Guidance Signs with Explanation in Urdu

سعودی عرب میں رہنمائی کے نشانات اور اشارے

گائیڈنس سگنلز ڈرائیوروں کو سڑکوں پر محفوظ اور مؤثر طریقے سے نیویگیٹ کرنے میں مدد کرنے میں اہم کردار ادا کرتے ہیں۔ یہ نشانیاں اہم معلومات فراہم کرتی ہیں، جیسے کہ سڑکوں کے نام، باہر نکلنے کی سمت، اور فاصلے کے نشانات، یہ سب ہموار ڈرائیونگ کے تجربے کے لیے ضروری ہیں۔ چاہے آپ اپنی منزل، قریبی سہولت، یا موڑ کی تیاری کر رہے ہوں، یہ نشانیاں آپ کو وہ سمتیں فراہم کرتی ہیں جن کی آپ کو ضرورت ہے۔جب آپ سعودی ڈرائیونگ کے امتحان کی تیاری کر رہے ہیں، تو یہ ضروری ہے کہ آپ خود کو ان اہم ٹریفک علامات سے واقف کر لیں۔ ذیل میں، ہم نے عام رہنمائی اشاروں کی ایک جامع فہرست مرتب کی ہے، ان کی وضاحت کے ساتھ، آپ کو ان کے معنی اور اہمیت کو سمجھنے میں مدد ملے گی۔ آئیے ہر ایک نشان کو دریافت کریں تاکہ آپ اعتماد کے ساتھ گاڑی چلا سکیں۔

125 indicative

پارکنگ

یہ نشان ایک نامزد پارکنگ ایریا کی نشاندہی کرتا ہے۔ ڈرائیور ٹریفک میں رکاوٹ یا حفاظتی خطرات پیدا کیے بغیر اپنی گاڑیاں یہاں پارک کر سکتے ہیں۔

126 position

سائیڈ پارکنگ

نشان اشارہ کرتا ہے کہ سائیڈ پارکنگ کی اجازت ہے۔ ڈرائیور سڑک کے کنارے پارک کر سکتے ہیں جہاں یہ نشان ظاہر ہوتا ہے۔

127 brighten the car lights

گاڑی کی لائٹ جلاؤ

یہ نشان کار کی لائٹس کو روشن کرنے کی تجویز کرتا ہے۔ یقینی بنائیں کہ آپ کی ہیڈلائٹس آن ہیں اور مرئیت اور حفاظت کے لیے مناسب طریقے سے ایڈجسٹ کی گئی ہیں۔

128 dead end

آگے راستہ بند ہے

یہ نشان انتباہ کرتا ہے کہ آگے کی سڑک ایک ڈیڈ اینڈ ہے۔ مڑنے کے لیے تیار رہیں کیونکہ سڑک کسی اور گلی میں نہیں جاتی ہے۔

129 dead end

آگے راستہ بند ہے

یہ نشان انتباہ کرتا ہے کہ آگے کی سڑک ایک ڈیڈ اینڈ ہے۔ مڑنے کے لیے تیار رہیں کیونکہ سڑک کسی اور گلی میں نہیں جاتی ہے۔

130 dead end

آگے راستہ بند ہے

یہ نشان انتباہ کرتا ہے کہ آگے کی سڑک ایک ڈیڈ اینڈ ہے۔ مڑنے کے لیے تیار رہیں کیونکہ سڑک کسی دوسری گلی میں نہیں جاتی ہے۔

131 dead end

آگے راستہ بند ہے

یہ نشان انتباہ کرتا ہے کہ آگے کی سڑک ایک ڈیڈ اینڈ ہے۔ مڑنے کے لیے تیار رہیں کیونکہ سڑک کسی دوسری گلی میں نہیں جاتی ہے۔

132 by the road of the free movement

ہائی وے کا اختتام

جب ڈرائیور اس نشان کو دیکھتے ہیں، تو انہیں ہائی وے کے اختتام کے لیے تیاری کرنی چاہیے۔ رفتار کو ایڈجسٹ کریں اور سڑک کے حالات میں تبدیلی کے لیے تیار رہیں۔

133 through a free movement

ہائی وے

یہ نشان ہائی وے کے آغاز کی طرف اشارہ کرتا ہے۔ ڈرائیوروں کو ہائی وے کے حالات کے لیے تیار رہنا چاہیے، بشمول تیز رفتاری کی حد اور کنٹرول شدہ رسائی۔

134 the direction of a unified

وے

اس نشان کا مقصد ایک متحد راستے کی سمت کی نشاندہی کرنا ہے۔ یہ یقینی بنانے کے لیے تیروں کی پیروی کریں کہ آپ صحیح سمت میں سفر کر رہے ہیں۔

135 preference to the passage of the interview on the car

سامنے والی گاڑیوں کو فوقیت ہے

جب ڈرائیور یہ نشان دیکھیں تو انہیں مخالف سمت سے آنے والی کاروں کو ترجیح دینی چاہیے۔ محفوظ راستے کو یقینی بنانے کے لیے صحیح راستہ حاصل کریں۔

136 house of young people

نوجوانوں کا ہاسٹل

یہ نشان نوجوانوں کے لیے کسی سہولت یا مرکز کی قربت کی نشاندہی کرتا ہے۔ علاقے میں پیدل چلنے والوں کی بڑھتی ہوئی سرگرمیوں سے آگاہ رہیں۔

137 hotel

ہوٹل

یہ نشان اس بات کی نشاندہی کرتا ہے کہ کوئی ہوٹل قریب ہی ہے۔ مسافر اس مقام پر رہائش اور متعلقہ خدمات تلاش کر سکتے ہیں۔

138 restaurant

ریسٹورنٹ

یہ نشان ریسٹورنٹ کی موجودگی کی نشاندہی کرتا ہے۔ ڈرائیور کھانے اور ریفریشمنٹ کے لیے یہاں رک سکتے ہیں۔

139 cafe

کافی شاپ

یہ نشان ایک کیفے کے مقام کی نشاندہی کرتا ہے۔ یہ ایک ایسی جگہ ہے جہاں ڈرائیور کافی اور ہلکے ناشتے کے لیے رک سکتے ہیں۔

140 petrol station

پٹرول پمپ

یہ نشان قریبی پٹرول اسٹیشن کی طرف اشارہ کرتا ہے۔ ڈرائیور اس مقام پر اپنی گاڑیوں میں ایندھن بھر سکتے ہیں۔

141 aid center

فرسٹ ایڈ سینٹر

یہ نشان ڈرائیوروں کو امدادی مرکز کے مقام کے بارے میں مطلع کرتا ہے۔ یہ سہولت طبی یا ہنگامی امداد فراہم کرتی ہے۔

142 hospital

ہاسپٹل

یہ نشان قریب میں کسی ہسپتال کی موجودگی کی نشاندہی کرتا ہے۔ ڈرائیوروں کو ایمبولینس کی ممکنہ ٹریفک سے آگاہ ہونا چاہیے اور احتیاط سے گاڑی چلانا چاہیے۔

143 phone

ٹیلی فون

یہ نشان عوامی ٹیلی فون کی دستیابی کی نشاندہی کرتا ہے۔ ڈرائیور اس سروس کو مواصلاتی ضروریات کے لیے استعمال کر سکتے ہیں۔

144 workshop

ورک شاپ

یہ نشان بتاتا ہے کہ گاڑی کی مرمت کی ورکشاپ قریب ہی ہے۔ ڈرائیور اس مقام پر مکینیکل مدد یا مرمت حاصل کر سکتے ہیں۔

145 camp

خیمہ

یہ نشان ایک قریبی کیمپنگ ایریا کی طرف اشارہ کرتا ہے۔ یہ ایک ایسے مقام کی نشاندہی کرتا ہے جہاں افراد تفریحی مقاصد کے لیے عارضی رہائش گاہیں قائم کر سکتے ہیں۔

146 park

پارک

نشان پارک کی موجودگی کی نشاندہی کرتا ہے۔ یہ علاقہ عوامی تفریح ​​اور آرام کے لیے مختص کیا گیا ہے۔

147 pedestrain crossing

پیدل چلنے کا راستہ

یہ نشان پیدل چلنے والوں کے کراسنگ کو نمایاں کرتا ہے، جو ایک مخصوص جگہ کی نشاندہی کرتا ہے جہاں پیدل چلنے والے محفوظ طریقے سے سڑک عبور کر سکتے ہیں۔

148 bus station

بس سٹینڈ

یہ نشان بس اسٹیشن کے مقام کی نشاندہی کرتا ہے۔ یہ ایک مخصوص علاقہ ہے جہاں بسیں مسافروں کو اٹھاتی اور اتارتی ہیں۔

149 motor only

صرف گاڑیوں کے لیے

یہ نشان خاص طور پر صرف موٹر گاڑیوں کے لیے ہے۔ یہ اشارہ کرتا ہے کہ اس علاقے میں صرف موٹر گاڑیوں کی اجازت ہے۔

150 airport

ایئرپورٹ

یہ نشان اشارہ کرتا ہے کہ ایک ہوائی اڈہ قریب ہے۔ یہ مسافروں کو اس مقام کی طرف رہنمائی کرتا ہے جہاں وہ ہوائی نقل و حمل کی خدمات تک رسائی حاصل کر سکتے ہیں۔

151 madina mosque

مدینہ منورہ کی مسجد کا نشان

یہ نشان مسجد کے مقام کی نشاندہی کرتا ہے، جو مسلمانوں کی عبادت گاہ ہے۔

152 downtown

سٹی سینٹر

یہ نشان اس علاقے کی نشاندہی کرتا ہے جسے شہر کے مرکز کے نام سے جانا جاتا ہے، عام طور پر کسی شہر کا مرکزی کاروباری ضلع، جو اکثر تجارت اور ثقافت سے وابستہ ہوتا ہے۔

153 industrial area

انڈسٹریل ایریا

یہ نشان ایک صنعتی علاقے کی نشاندہی کرتا ہے، جہاں مینوفیکچرنگ اور صنعتی سرگرمیاں مرکوز ہیں۔

154 the end of the priority of traffic

اس راستے سے گزرنا منع ہے

یہ نشان ترجیحی راستے کے اختتام کی طرف اشارہ کرتا ہے، یعنی مخصوص گاڑیوں یا سمتوں کے لیے مقرر کردہ ترجیح اب لاگو نہیں ہوتی۔

155 by a preference over

اس راستے سے گزرنا بہتر ہے

جب ڈرائیوروں کو یہ نشان نظر آتا ہے، تو انہیں بتائے گئے راستے پر گاڑیوں کو ترجیح دینی چاہیے۔ ہموار ٹریفک کے بہاؤ کو یقینی بنانے کے لیے راستے کا صحیح استعمال کریں۔

156 marker of mecca

مکہ مکرمہ کا نشان

یہ نشان مکہ کی طرف جانے والے راستے کی نشاندہی کرتا ہے۔ یہ اس سمت جانے والے ڈرائیوروں کی رہنمائی کرتا ہے، جو اکثر مسلم آبادی والے خطوں میں دیکھا جاتا ہے۔

157 branch road

تفیلی سڑکیں

یہ نشان برانچ روڈ کی موجودگی کی نشاندہی کرتا ہے۔ ڈرائیوروں کو اس سڑک سے ممکنہ ضم ہونے والی ٹریفک سے آگاہ ہونا چاہیے۔

158 secondary road

ثانوی سڑکیں

یہ نشان ثانوی سڑک کی نشاندہی کرتا ہے۔ ڈرائیوروں کو چاہیے کہ وہ مرکزی سڑکوں کے مقابلے میں کم ٹریفک کی توقع رکھیں اور اس کے مطابق اپنی ڈرائیونگ کو ایڈجسٹ کریں۔

159 main road

بڑی سڑک

یہ نشان ایک مرکزی سڑک کی نشاندہی کرتا ہے۔ ڈرائیوروں کو زیادہ ٹریفک والیوم کے لیے تیار رہنا چاہیے اور ترجیحی قوانین سے آگاہی برقرار رکھنی چاہیے۔

160 north south

شمال جنوب

یہ سائن بورڈ شمال اور جنوب کی سمتوں کی نشاندہی کرتا ہے۔ یہ ڈرائیوروں کو نیویگیٹ کرنے اور ان کی منزل کی بنیاد پر صحیح راستے کا انتخاب کرنے میں مدد کرتا ہے۔

161 east west

مشرق مغرب

یہ سائن بورڈ مشرق اور مغرب کی سمتوں کی نشاندہی کرتا ہے۔ یہ ڈرائیوروں کو اپنے آپ کو درست کرنے اور مناسب راستہ منتخب کرنے میں مدد کرتا ہے۔

162 name of the city

شہر کا نام

اس سائن بورڈ کا مقصد اس شہر کے ڈرائیوروں کو آگاہ کرنا ہے جہاں وہ داخل ہو رہے ہیں۔ یہ مقام کا سیاق و سباق فراہم کرتا ہے اور اس میں شہر کے مخصوص ضابطے شامل ہو سکتے ہیں۔

163 director

باہر نکلنے کا راستہ

یہ نشان ڈرائیوروں کو باہر نکلنے کی سمت سے آگاہ کرتا ہے۔ یہ مطلوبہ منزلوں یا راستوں کی طرف جانے میں مدد کرتا ہے۔

164 director

باہر نکلنے کا راستہ

یہ نشان باہر نکلنے کی سمت کے بارے میں بھی معلومات فراہم کرتا ہے، اس بات کو یقینی بناتا ہے کہ ڈرائیور اپنے راستے کے بارے میں باخبر فیصلے کر سکتے ہیں۔

165 museums and entertainment centers farms

زرعی فارم

یہ نشان عجائب گھروں، تفریحی مراکز اور فارموں کی سمت یا قربت کی نشاندہی کرتا ہے۔ یہ ڈرائیوروں کو ثقافتی اور تفریحی مقامات کو آسانی سے تلاش کرنے میں مدد کرتا ہے۔

166 street and city name

سڑک اور شہر کا نام

یہ نشان گلی اور شہر کا نام فراہم کرتا ہے، ڈرائیوروں اور پیدل چلنے والوں کو ان کے صحیح مقام کی نشاندہی کرنے اور نیویگیشن میں مدد فراہم کرتا ہے۔

167 street name

سڑک کا نام

یہ نشان ڈرائیوروں کو اس گلی کے نام کا مشورہ دیتا ہے جس پر وہ فی الحال ہیں، نیویگیشن میں مدد کرتا ہے اور اس بات کو یقینی بناتا ہے کہ وہ صحیح راستے پر ہیں۔

168 street name

سڑک کا نام

یہ نشان دوبارہ اس گلی کے نام کی نشاندہی کرتا ہے جس پر آپ اس وقت موجود ہیں، اس بات کو یقینی بناتا ہے کہ واضح ہو اور علاقے کے اندر واقفیت میں مدد کی جائے۔

169 street and city name

سڑک اور شہر کا نام

یہ نشان سڑک اور شہر کا نام دونوں فراہم کرتا ہے، شہری ماحول میں نیویگیشن اور مقام کی آگاہی کے لیے ضروری معلومات پیش کرتا ہے۔

170 street name

سڑک کا نام

یہ نشان ڈرائیوروں کو اس گلی کے بارے میں مشورہ دیتا ہے جس پر وہ فی الحال ہیں، ان کے مقام کی تصدیق کرتا ہے اور نیویگیشن میں مدد کرتا ہے۔

171 signs on the direction of the cities and villages

یہ نشان گاؤں اور شہر کو بتا رہے ہیں

یہ نشان کسی مخصوص شہر یا گاؤں کی طرف جانے والے راستے کی نشاندہی کرتا ہے، ڈرائیوروں کو ان کی مطلوبہ منزل کی طرف رہنمائی کرتا ہے اور اس بات کو یقینی بناتا ہے کہ وہ صحیح راستے پر ہیں۔

172 entrance to the city

شہر میں داخلہ

یہ نشان شہر کے داخلی راستے کے بارے میں معلومات فراہم کرتا ہے، بشمول شہر کا نام، ڈرائیوروں کو یہ جاننے میں مدد کرتا ہے کہ وہ اپنی منزل پر کب پہنچے ہیں۔

173 marks the direction of mecca

مکہ مکرمہ کی سڑک کا نشان

یہ نشان ڈرائیوروں کو مکہ کی طرف جانے والے راستے کی پیروی کرنے کی ہدایت کرتا ہے، اس سمت میں سفر کرنے والوں کے لیے رہنمائی فراہم کرتا ہے، جو اکثر مسلم آبادی والے خطوں میں دیکھا جاتا ہے۔

اپنے علم کی جانچ کریں: گائیڈنس سگنلز کوئز لیں۔

اس بات کو یقینی بنانے کے لیے کہ آپ اپنے ڈرائیونگ ٹیسٹ کے لیے پوری طرح تیار ہیں، ہمارے انٹرایکٹو کوئزز کے ساتھ رہنمائی کے نشانات کے اپنے علم کی جانچ کریں۔ ہر کوئز ضروری ٹریفک علامات اور ان کے معانی کے بارے میں آپ کی سمجھ کو چیلنج کرے گا، آپ کی تعلیم کو تقویت دینے میں مدد کے لیے ہر سوال کی تفصیلی وضاحت فراہم کرے گا۔