Saudi Traffic Signs and Signals in Punjabi

ਚੇਤਾਵਨੀ ਦੇ ਚਿੰਨ੍ਹ

ਸਾਊਦੀ ਅਰਬ ਵਿੱਚ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦੇ ਚਿੰਨ੍ਹ ਲਾਲ ਕਿਨਾਰਿਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਤਿਕੋਣੀ ਆਕਾਰ ਦੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਡਰਾਈਵਰਾਂ ਨੂੰ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਸੰਭਾਵੀ ਖ਼ਤਰਿਆਂ ਤੋਂ ਸੁਚੇਤ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ। ਇਹ ਚਿੰਨ੍ਹ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਸੜਕਾਂ ਦੀਆਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤਿੱਖੇ ਮੋੜ, ਕ੍ਰਾਸਵਾਕ, ਅਤੇ ਸੜਕ ਦੇ ਕੰਮ ਵਾਲੇ ਖੇਤਰ।

dip

ਉੱਚ ਨੀਵਾਂ ਰਸਤਾ

turn sharp right

ਸੱਜੇ ਹੋਰ ਟੇਢੀ

turn sharp left

ਹੋਰ ਟੇਢੇ-ਮੇਢੇ ਰਹਿ ਗਏ

turn right

ਸੱਜਾ ਟੇਢਾ

turn left

ਖੱਬਾ ਟੇਢਾ

road narrows from left

ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਰਸਤਾ ਤੰਗ ਹੈ

winding road right

ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਟੇਢੀ ਸੜਕ

winding road left

ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਟੇਢੀ ਸੜਕ

by sliding

ਰਸਤਾ ਤਿਲਕਣ ਵਾਲਾ ਹੈ

dangerous bends from right to left

ਸੱਜੇ ਤੋਂ ਖੱਬੇ ਤੱਕ ਖਤਰਨਾਕ ਢਲਾਨ

dangerous bends from left to right

ਖੱਬੇ ਤੋਂ ਸੱਜੇ ਖਤਰਨਾਕ ਢਲਾਨ

road narrows from right

ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਰਸਤਾ ਤੰਗ ਹੈ

road narrows from both sides

ਦੋਵੇਂ ਪਾਸੇ ਰਸਤਾ ਤੰਗ ਹੈ

rise

ਚੜ੍ਹਨਾ

descent

ਢਲਾਨ

a series of bumps

ਸਪੀਡ ਬ੍ਰੇਕਰ ਕ੍ਰਮ

bump

ਸਪੀਡ ਬ੍ਰੇਕਰ

using non-standard (bumpy road)

ਮਾਰਗ ਉੱਪਰ ਅਤੇ ਹੇਠਾਂ ਹੈ

the way the case is heading for the end of a pier or river

ਰਸਤਾ ਸਮੁੰਦਰ ਜਾਂ ਨਹਿਰ ਵਿਚ ਜਾ ਕੇ ਖਤਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ

side road on the right

ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਛੋਟੀ ਸੜਕ

end of the double road

ਦੋਹਰੀ ਸੜਕ ਖਤਮ ਹੋਣ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ

series of curves (curves)

ਢਲਾਣ ਅਤੇ ਟੇਢੀਆਂ ਸੜਕਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਲੜੀ

pedestrian crossing

ਪੈਦਲ ਯਾਤਰੀ ਕਰਾਸਿੰਗ

bicycle crossing

ਸਾਈਕਲ ਪਾਰਕਿੰਗ ਸਪੇਸ

falling rocks

ਚੱਟਾਨ ਡਿੱਗ ਗਈ ਹੈ

scattered gravel

ਕੰਕਰ ਡਿੱਗ ਪਏ ਹਨ

be cautious of camels

ਊਠ ਪਾਰ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਥਾਂ

be cautious of animals

ਜਾਨਵਰ ਪਾਰ

children crossing

ਬੱਚਿਆਂ ਦਾ ਲਾਂਘਾ

crossing water

ਇੱਕ ਜਗ੍ਹਾ ਜਿੱਥੇ ਪਾਣੀ ਵਗਦਾ ਹੈ

traffic rotary

ਰਿੰਗ ਰੋਡ

intersection

ਸੜਕ ਪਾਰ

two-way street

ਆਉਣ-ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਸੜਕ

tunnel

ਸੁਰੰਗ

bridge the path of one

ਸਿੰਗਲ ਟਰੈਕ ਪੁਲ

a narrow bridge

ਤੰਗ ਪੁਲ

low shoulder

ਇੱਕ ਪਾਸੇ ਥੱਲੇ

dangerous junction ahead

ਸੜਕ ਪਾਰ

sand dunes

ਰੇਤ ਦਾ ਢੇਰ

the end of the duplication of the road

ਡਬਲ ਰੋਡ ਦਾ ਅੰਤ

beginning of the duplication of the road

ਡਬਲ ਰੋਡ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ

50m

50 ਮੀਟਰ

100 meters distance indicators for trains

100 ਮੀਟਰ

150 meters

150 ਮੀਟਰ

give preference

ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਹਮਣੇ ਉੱਤਮਤਾ ਦੀ ਨਿਸ਼ਾਨੀ ਹੈ

winds crossing

ਹਵਾ ਦਾ ਰਸਤਾ

intersection

ਸੜਕ ਪਾਰ

be careful

ਸਾਵਧਾਨ

fire station

ਫਾਇਰ ਬ੍ਰਿਗੇਡ ਸਟੇਸ਼ਨ

maximum height

ਅੰਤਮ ਉਚਾਈ

road merges from the right

ਸੜਕ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਤੋਂ ਆ ਰਹੀ ਹੈ

road merge from the left

ਸੜਕ ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਤੋਂ ਆ ਰਹੀ ਹੈ

beacons (traffic lights)

ਲਾਈਟ ਸਿਗਨਲ

beacons (traffic lights)

ਲਾਈਟ ਸਿਗਨਲ

the intersection of railway gate

ਰੇਲਵੇ ਲਾਈਨ ਕਰਾਸਿੰਗ ਫਾਟਕ

drawbridge

ਇੱਕ ਚਲਦਾ ਪੁਲ

low air

ਘੱਟ ਉੱਡਣਾ

airstrip

ਰਨਵੇ

give way ahead

ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਹਮਣੇ ਉੱਤਮਤਾ ਦੀ ਨਿਸ਼ਾਨੀ ਹੈ

stop sign in front of you

ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਹਮਣੇ ਇੱਕ ਸਟਾਪ ਸਾਈਨ ਹੈ

electrical cables

ਬਿਜਲੀ ਦੀਆਂ ਤਾਰਾਂ

railroad crossing without a gate

ਫਾਟਕ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਰੇਲਵੇ ਲਾਈਨ ਕਰਾਸਿੰਗ

branch road from the left

ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਛੋਟੀ ਸੜਕ

the intersection of a main road with a sub

ਮਾਮੂਲੀ ਸੜਕ ਦੇ ਨਾਲ ਮੁੱਖ ਸੜਕ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰਨਾ

sharp deviation route to the left

ਢਲਾਣ ਵਾਲੀਆਂ ਢਲਾਣਾਂ ਦੀ ਚੇਤਾਵਨੀ ਤੀਰ ਦੇ ਚਿੰਨ੍ਹ

ਕਵਿਜ਼ ਲਓ ਅਤੇ ਚੇਤਾਵਨੀ ਸੰਕੇਤਾਂ ਦੇ ਆਪਣੇ ਗਿਆਨ ਨੂੰ ਚੁਣੌਤੀ ਦਿਓ

ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਚੇਤਾਵਨੀ ਸੰਕੇਤਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਕੇ ਸਾਊਦੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੈਂਸ ਟੈਸਟ ਲਈ ਤਿਆਰੀ ਕਰੋ। ਇਹ ਕਵਿਜ਼ ਉਹਨਾਂ ਸਾਰੇ ਚੇਤਾਵਨੀ ਚਿੰਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਸੜਕ ਦੇ ਖਤਰਿਆਂ ਨੂੰ ਸੰਕੇਤ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਹਰੇਕ ਕਵਿਜ਼ ਹਰੇਕ ਨਿਸ਼ਾਨ ਲਈ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਵਿਆਖਿਆ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਟੈਸਟ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਕਰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਹਰੇਕ ਦੇ ਅਰਥ ਅਤੇ ਮਹੱਤਵ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਦੇ ਹਨ।

ਸੰਗਠਨਾਤਮਕ ਚਿੰਨ੍ਹ

ਰੈਗੂਲੇਟਰੀ ਸੰਕੇਤਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਖਾਸ ਨਿਯਮਾਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਣ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਡਰਾਈਵਰਾਂ ਨੂੰ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਚਿੰਨ੍ਹ ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਆਕਾਰ ਦੇ ਗੋਲਾਕਾਰ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਕਮਾਂਡਾਂ ਰੱਖਦੇ ਹਨ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸਪੀਡ ਸੀਮਾ, ਕੋਈ ਦਾਖਲਾ ਨਹੀਂ, ਜਾਂ ਲਾਜ਼ਮੀ ਮੋੜ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਚਿੰਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕਰਨ ਨਾਲ ਜੁਰਮਾਨਾ ਜਾਂ ਦੁਰਘਟਨਾਵਾਂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਸਾਊਦੀ ਸੜਕਾਂ ‘ਤੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਨਿਯਮਾਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ।

maximum speed

ਅਧਿਕਤਮ ਗਤੀ

not enter the trailers

ਟ੍ਰੇਲਰ ਦੇ ਦਾਖਲੇ ਦੀ ਮਨਾਹੀ ਹੈ

goods vehicles prohibited

ਟਰੱਕਾਂ ਦੇ ਦਾਖਲੇ ਦੀ ਮਨਾਹੀ ਹੈ

prohibited the entry of vehicles except motorcycles

ਮੋਟਰ ਵਾਹਨਾਂ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਹੋਰ ਵਾਹਨਾਂ ਦੇ ਦਾਖਲੇ ਦੀ ਮਨਾਹੀ ਹੈ

not enter the bicycle

ਸਾਈਕਲਾਂ ਦੇ ਦਾਖਲੇ ਦੀ ਮਨਾਹੀ ਹੈ

not enterance for the motorcycle

ਮੋਟਰਸਾਈਕਲਾਂ ਦੇ ਦਾਖਲੇ ਦੀ ਮਨਾਹੀ ਹੈ

no enter the compounds of public works

ਟਰੈਕਟਰਾਂ ਦੇ ਦਾਖਲੇ ਦੀ ਮਨਾਹੀ ਹੈ

prohibited the entry of goods vehicles driven by hand

ਸਟਾਲ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲਾ ਮਨਾਹੀ ਹੈ

vehicles should not enter the animal istrha

ਘੋੜਾ ਗੱਡੀ ਦੇ ਦਾਖਲੇ ਦੀ ਮਨਾਹੀ ਹੈ

no entry for pedastrain

ਪੈਦਲ ਯਾਤਰੀਆਂ ਦੇ ਦਾਖਲੇ ਦੀ ਮਨਾਹੀ ਹੈ

no entry

ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੀ ਮਨਾਹੀ ਹੈ

prohibited the entry for all type of all vehicles

ਵਾਹਨਾਂ ਅਤੇ ਯਾਤਰੀ ਵਾਹਨਾਂ ਦੇ ਦਾਖਲੇ ਦੀ ਮਨਾਹੀ ਹੈ

no enter the motor vehicles

ਮੋਟਰ ਵਾਹਨਾਂ ਦੇ ਦਾਖਲੇ ਦੀ ਮਨਾਹੀ ਹੈ

maximum height

ਅੰਤਮ ਉਚਾਈ

maximum width

ਅੰਤਿਮ ਚੌੜਾਈ

stop sign in front of you

ਰਹਿਣਾ

forbidden direction to the left

ਖੱਬੇ ਜਾਣ ਦੀ ਮਨਾਹੀ ਹੈ

the maximum length

ਅੰਤਮ ਲੰਬਾਈ

maximum weight of a pivotal

ਅੰਤਮ ਐਕਸਲ ਭਾਰ

maximum weight

ਅੰਤਮ ਭਾਰ

overtaking is forbidden to transport cars

ਟਰੱਕ ਨੂੰ ਓਵਰਟੇਕ ਕਰਨ ਦੀ ਮਨਾਹੀ ਹੈ

overtaking is forbidden

ਓਵਰਟੇਕ ਕਰਨ ਦੀ ਮਨਾਹੀ ਹੈ

no u turn

ਯੂ-ਟਰਨ ਦੀ ਮਨਾਹੀ ਹੈ

no turn right

ਸੱਜੇ ਜਾਣ ਦੀ ਮਨਾਹੀ ਹੈ

priority to vehicles coming from the opposite side

ਸਾਹਮਣੇ ਤੋਂ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਵਾਹਨਾਂ ਨੂੰ ਪਹਿਲ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ

customs

ਸੀਮਾ ਸ਼ੁਲਕ

not enter the bus

ਬੱਸ ਦੇ ਦਾਖਲੇ ਦੀ ਮਨਾਹੀ ਹੈ

no horns

ਸਿੰਗ ਵਜਾਉਣ ਦੀ ਮਨਾਹੀ ਹੈ

prohibited the passage of tractor

ਟ੍ਰੇਲ ਲੰਘਣ ਦੀ ਮਨਾਹੀ ਹੈ

the end of overtaking vehicle transport

ਟਰੱਕ ਓਵਰਟੇਕਿੰਗ ਖੇਤਰ ਦਾ ਅੰਤ

the end of the overtaking is forbidden

ਓਵਰਟੇਕਿੰਗ ਖੇਤਰ ਦਾ ਅੰਤ

end of the speed limit

ਗਤੀ ਸੀਮਾ ਦਾ ਅੰਤ

end all prohibitions

ਪ੍ਰਤਿਬੰਧਿਤ ਖੇਤਰ ਦਾ ਅੰਤ

no parking on even dates

ਦੋਹਰੇ ਦਿਨਾਂ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰਨ ਦੀ ਮਨਾਹੀ ਹੈ

no parking on odd dates

ਇੱਕਲੇ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰਨ ਦੀ ਮਨਾਹੀ ਹੈ

less distance between two cars is 50m

ਦੋ ਵਾਹਨਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 50 ਮੀਟਰ ਦੀ ਦੂਰੀ

closed both directions

ਦੋਵੇਂ ਪਾਸੇ ਮਨਾਹੀ ਹੈ (ਸੜਕ ਬੰਦ ਹੈ)।

no stopping or parking

ਪਾਰਕਿੰਗ/ਉਡੀਕ ਕਰਨ ਅਤੇ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਣ ਦੀ ਮਨਾਹੀ ਹੈ

no parking

ਪਾਰਕਿੰਗ/ਉਡੀਕ ਕਰਨ ਦੀ ਮਨਾਹੀ ਹੈ

no access to animals

ਜਾਨਵਰਾਂ ਦੇ ਦਾਖਲੇ ਦੀ ਮਨਾਹੀ ਹੈ

the minimum speed

ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਗਤੀ

the end of the lower speed

ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਗਤੀ ਦਾ ਅੰਤ

the flow of traffic forced forward

ਜ਼ਰੂਰੀ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਅੱਗੇ ਦੀ ਦਿਸ਼ਾ

mandatory direction to the right

ਜ਼ਰੂਰੀ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਸੱਜੇ ਹੱਥ ਦੀ ਦਿਸ਼ਾ

mandatory direction to the left

ਜਾਣ ਦੀ ਦਿਸ਼ਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਛੱਡੀ ਗਈ ਹੈ

the flow of traffic forced to right or left

ਸੱਜੇ ਜਾਂ ਖੱਬੇ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ

keep left towards compulsory

ਯਾਤਰਾ ਦੀ ਲਾਜ਼ਮੀ ਦਿਸ਼ਾ (ਖੱਬੇ ਜਾਓ)

the flow of traffic forced to the right or left

ਸੱਜੇ ਜਾਂ ਖੱਬੇ ਜਾਣ ਲਈ ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਦਿਸ਼ਾ

the flow of traffic forced to detour to the back

ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਯੂ-ਟਰਨ

keep right direction compulsory

ਯਾਤਰਾ ਦੀ ਲਾਜ਼ਮੀ ਦਿਸ਼ਾ (ਸੱਜੇ ਜਾਓ)

forced to walk in the direction of rotor

ਇੱਕ ਗੋਲ ਚੱਕਰ ਵਿੱਚ ਲਾਜ਼ਮੀ ਮੋੜ ਦੀ ਦਿਸ਼ਾ

forced to walk towards the front or the right to

ਅੱਗੇ ਜਾਂ ਸਹੀ ਦਿਸ਼ਾ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ

the flow of traffic forced forward or back to circumvent

ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਅੱਗੇ ਜਾਂ ਯੂ-ਟਰਨ

the flow of traffic forced to forward or the left

ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਅੱਗੇ ਜਾਂ ਖੱਬੀ ਦਿਸ਼ਾ

the flow of traffic forced to the left

ਲਾਜ਼ਮੀ ਖੱਬੇ ਦਿਸ਼ਾ

the flow of traffic to right is compulsory

ਲਾਜ਼ਮੀ ਸੱਜੇ ਮੋੜ ਦੀ ਦਿਸ਼ਾ

track animals

ਜਿਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਜਾਨਵਰ ਚਲਦੇ ਹਨ

pedastrain path

ਪੈਦਲ ਰਸਤਾ

bicycle path

ਸਾਈਕਲ ਮਾਰਗ

ਕਵਿਜ਼ ਲਓ ਅਤੇ ਸੰਗਠਨਾਤਮਕ ਪ੍ਰਤੀਕਾਂ ਦੇ ਆਪਣੇ ਗਿਆਨ ਨੂੰ ਚੁਣੌਤੀ ਦਿਓ

ਲੋੜੀਂਦੇ ਰੈਗੂਲੇਟਰੀ ਅੰਕਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਕੇ ਸਾਊਦੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੈਂਸ ਟੈਸਟ ਲਈ ਤਿਆਰੀ ਕਰੋ। ਇਹ ਕਵਿਜ਼ ਉਹਨਾਂ ਸਾਰੇ ਚਿੰਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਨਿਯਮਾਂ ਅਤੇ ਨਿਯਮਾਂ ਨੂੰ ਨਿਯੰਤ੍ਰਿਤ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਹਰੇਕ ਕਵਿਜ਼ ਵਿੱਚ ਹਰੇਕ ਨਿਸ਼ਾਨ ਦੀ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਵਿਆਖਿਆ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਟੈਸਟ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਕਰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਅਰਥ ਅਤੇ ਮਹੱਤਵ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਦੇ ਹਨ।

ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਕ ਚਿੰਨ੍ਹ

ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਨ ਚਿੰਨ੍ਹ ਡ੍ਰਾਈਵਰਾਂ ਨੂੰ ਸੜਕਾਂ ‘ਤੇ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਨੈਵੀਗੇਟ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਉਪਯੋਗੀ ਨਿਰਦੇਸ਼ ਅਤੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਇਹਨਾਂ ਚਿੰਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਗਲੀ ਦੇ ਨਾਮ, ਨਿਕਾਸ ਦਿਸ਼ਾਵਾਂ, ਅਤੇ ਦੂਰੀ ਮਾਰਕਰ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਇਹ ਚਿੰਨ੍ਹ ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਆਇਤਾਕਾਰ ਜਾਂ ਵਰਗ ਆਕਾਰ ਦੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਅਤੇ ਕੁਸ਼ਲਤਾ ਨਾਲ ਮੰਜ਼ਿਲ ‘ਤੇ ਪਹੁੰਚਣ ਲਈ ਸਪਸ਼ਟ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਨ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹਨ।

indicative / parking

ਪਾਰਕਿੰਗ

position / side parking

ਸਾਈਡ ਪਾਰਕਿੰਗ

brighten the car lights

ਕਾਰ ਦੀਆਂ ਲਾਈਟਾਂ ਚਾਲੂ ਕਰੋ

dead-end

ਅੱਗੇ ਦਾ ਰਸਤਾ ਬੰਦ ਹੈ

dead-end

ਅੱਗੇ ਦਾ ਰਸਤਾ ਬੰਦ ਹੈ

dead-end

ਅੱਗੇ ਦਾ ਰਸਤਾ ਬੰਦ ਹੈ

dead-end

ਅੱਗੇ ਦਾ ਰਸਤਾ ਬੰਦ ਹੈ

end of the highway

ਹਾਈਵੇਅ ਦਾ ਅੰਤ

start of the highway

ਹਾਈਵੇਅ

the direction of a unified way

ਤਰੀਕਾ

preference to the car coming from the front

ਸਾਹਮਣੇ ਵਾਲੇ ਵਾਹਨਾਂ ਨੂੰ ਪਹਿਲ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ

house of young people

ਯੂਥ ਹੋਸਟਲ

hotel

ਹੋਟਲ

restaurant

ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ

cafe

ਇੱਕ ਕੌਫੀ ਦੀ ਦੁਕਾਨ

petrol station

ਪੈਟਰੋਲ ਪੰਪ

aid center

ਫਸਟ ਏਡ ਸੈਂਟਰ

hospital

ਹਸਪਤਾਲ

phone

ਟੈਲੀਫ਼ੋਨ

workshop

ਵਰਕਸ਼ਾਪ

camp

ਤੰਬੂ

park

ਪਾਰਕ

pedestrain crossing

ਪੈਦਲ ਰਸਤਾ

bus station

ਬੱਸ ਸਟੈਂਡ

motor vehicles only

ਸਿਰਫ ਵਾਹਨਾਂ ਲਈ

airport

ਹਵਾਈ ਅੱਡਾ

mark of masque

ਮਦੀਨਾ ਦੀ ਮਸਜਿਦ ਦਾ ਚਿੰਨ੍ਹ

downtown

ਸਿਟੀ ਸੈਂਟਰ

industrial area

ਉਦਯੋਗਿਕ ਖੇਤਰ

end of the priority way

ਇਸ ਰਸਤੇ ਤੋਂ ਲੰਘਣ ਦੀ ਮਨਾਹੀ ਹੈ

give priority to this way

ਇਸ ਰਸਤੇ ਤੋਂ ਲੰਘਣਾ ਬਿਹਤਰ ਹੈ

marker of mecca

ਮੱਕਾ ਦਾ ਚਿੰਨ੍ਹ

branch road

ਤਾਫਿਲੀ ਸੜਕਾਂ

secondary road

ਸੈਕੰਡਰੀ ਸੜਕਾਂ

main road

ਵੱਡੀ ਸੜਕ

north south

ਉੱਤਰੀ ਦੱਖਣ

east west

ਪੂਰਬ ਪੱਛਮ

name of the city

ਸ਼ਹਿਰ ਦਾ ਨਾਮ

director / exit

ਬਾਹਰ ਦਾ ਰਸਤਾ

director / exit

ਬਾਹਰ ਦਾ ਰਸਤਾ

museums and entertainment centres, farms

ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਫਾਰਮ

street and city name

ਗਲੀ ਅਤੇ ਸ਼ਹਿਰ ਦਾ ਨਾਮ

street name

ਸੜਕ ਦਾ ਨਾਮ

street name

ਸੜਕ ਦਾ ਨਾਮ

street and city name

ਗਲੀ ਅਤੇ ਸ਼ਹਿਰ ਦਾ ਨਾਮ

street name

ਸੜਕ ਦਾ ਨਾਮ

signs on the direction of the cities and villages

ਇਹ ਨਿਸ਼ਾਨੀਆਂ ਪਿੰਡ ਤੇ ਸ਼ਹਿਰ ਦੱਸ ਰਹੀਆਂ ਹਨ

entrance to the city

ਸ਼ਹਿਰ ਦਾ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ

marks the direction of mecca

ਮੱਕਾ ਵੱਲ ਸੜਕ ਦਾ ਚਿੰਨ੍ਹ

ਟੈਸਟ ਲਓ ਅਤੇ ਲੀਡਰਸ਼ਿਪ ਦੇ ਸੰਕੇਤਾਂ ਦੇ ਆਪਣੇ ਗਿਆਨ ਨੂੰ ਚੁਣੌਤੀ ਦਿਓ

ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਦਿਸ਼ਾ-ਨਿਰਦੇਸ਼ਾਂ ਅਤੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਵਾਲੇ ਸੰਕੇਤਾਂ ਨਾਲ ਜਾਣੂ ਕਰਵਾ ਕੇ ਸਾਊਦੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੈਂਸ ਟੈਸਟ ਲਈ ਤਿਆਰੀ ਕਰੋ। ਇਹ ਕਵਿਜ਼ ਜ਼ਰੂਰੀ ਸੰਕੇਤਾਂ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੜਕਾਂ ‘ਤੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਅਤੇ ਕੁਸ਼ਲਤਾ ਨਾਲ ਨੈਵੀਗੇਟ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਹਰੇਕ ਕਵਿਜ਼ ਵਿੱਚ ਹਰੇਕ ਚਿੰਨ੍ਹ ਦੀ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਵਿਆਖਿਆ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਟੈਸਟ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਕਰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਅਰਥ ਅਤੇ ਮਹੱਤਵ ਨੂੰ ਸਮਝਦੇ ਹੋ।

ਅਸਥਾਈ ਸੜਕ ਦੇ ਕੰਮ ਖੇਤਰ ਦੇ ਚਿੰਨ੍ਹ

ਅਸਥਾਈ ਵਰਕ ਜ਼ੋਨ ਚੱਲ ਰਹੇ ਸੜਕ ਨਿਰਮਾਣ ਜਾਂ ਮੁਰੰਮਤ ਲਈ ਡਰਾਈਵਰਾਂ ਨੂੰ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਚਿੰਨ੍ਹ ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਪੀਲੇ ਜਾਂ ਸੰਤਰੀ ਰੰਗ ਦੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਡਰਾਈਵਰਾਂ ਨੂੰ ਲੇਨ ਤਬਦੀਲੀਆਂ, ਬਦਲਵੇਂ ਰੂਟਾਂ, ਜਾਂ ਘੱਟ-ਸਪੀਡ ਵਾਲੇ ਖੇਤਰਾਂ ਬਾਰੇ ਸੁਚੇਤ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਇਹਨਾਂ ਚਿੰਨ੍ਹਾਂ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਦੇਣਾ ਹਾਦਸਿਆਂ ਨੂੰ ਰੋਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕੰਮ ਦੇ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਲੰਘਣਾ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ।

two-way traffic road

ਦੋਵੇਂ ਪਾਸੇ ਸੜਕ

beacons (traffic lights)

ਸਿਗਨਲ ਲਾਈਟ

road narrows keep left

ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਸੜਕ ਤੰਗ ਹੈ

descent

ਢਲਾਨ

road works

ਸੜਕ ਦਾ ਕੰਮ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ

divided highway (road) begins

ਡਬਲ ਰੋਡ ਦਾ ਮੂਲ

stop sign ahead

ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਹਮਣੇ ਇੱਕ ਸਟਾਪ ਸਾਈਨ ਹੈ

cross road

ਸੜਕ ਪਾਰ

sharp bend of the right

ਸੜਕ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਵੱਲ ਮੁੜਦੀ ਹੈ

right bend

ਸੜਕ ਸੱਜੇ ਮੁੜਦੀ ਹੈ

closed lane

ਇਹ ਟਰੈਕ ਬੰਦ ਹੈ

flagger ahead

ਅੱਗੇ ਫਲੈਗਮੈਨ ਹੈ

detour ahead

ਅੱਗੇ ਦਾ ਰਸਤਾ ਬੰਦ ਹੈ

splats

ਚੇਤਾਵਨੀ ਚਿੰਨ੍ਹ

splats

ਚੇਤਾਵਨੀ ਚਿੰਨ੍ਹ

panel vertical

ਖੜ੍ਹੀ ਤਖ਼ਤੀ

the suppression of traffic

ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਕੌਨ

barriers

ਆਵਾਜਾਈ ਵਿੱਚ ਰੁਕਾਵਟਾਂ

ਕਵਿਜ਼ ਲਓ ਅਤੇ ਅਸਥਾਈ ਕਾਰਜ ਖੇਤਰ ਦੇ ਸੰਕੇਤਾਂ ਦੇ ਆਪਣੇ ਗਿਆਨ ਨੂੰ ਚੁਣੌਤੀ ਦਿਓ

ਸੜਕ ਦੇ ਕੰਮ ਦੇ ਖੇਤਰ ਦੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਅਸਥਾਈ ਸੰਕੇਤਾਂ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰਕੇ ਸਾਊਦੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੈਂਸ ਟੈਸਟ ਲਈ ਤਿਆਰੀ ਕਰੋ। ਇਹ ਕਵਿਜ਼ ਉਸਾਰੀ ਜ਼ੋਨਾਂ ਅਤੇ ਅਸਥਾਈ ਸੜਕੀ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਸਾਰੇ ਚਿੰਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਹਰੇਕ ਕਵਿਜ਼ ਹਰੇਕ ਨਿਸ਼ਾਨ ਲਈ ਸਪਸ਼ਟ ਵਿਆਖਿਆ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਮਹੱਤਤਾ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਖੇਤਰਾਂ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਕਿਵੇਂ ਜਵਾਬ ਦੇਣਾ ਹੈ।

ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਲਾਈਟਾਂ

ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਲਾਈਟਾਂ ਜ਼ਰੂਰੀ ਸਿਗਨਲ ਹਨ ਜੋ ਚੌਰਾਹੇ ‘ਤੇ ਵਾਹਨਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਵਾਹ ਨੂੰ ਨਿਯੰਤ੍ਰਿਤ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ-ਲਾਲ, ਪੀਲੀਆਂ, ਅਤੇ ਹਰੇ-ਇਹ ਦਰਸਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ ਕਿ ਕਦੋਂ ਰੁਕਣਾ ਹੈ, ਹੌਲੀ ਕਰਨਾ ਹੈ ਜਾਂ ਅੱਗੇ ਵਧਣਾ ਹੈ। ਸਾਊਦੀ ਅਰਬ ਵਿੱਚ, ਸੜਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਲਾਈਟਾਂ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹਨ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਦੁਰਘਟਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਅਤੇ ਸੁਚਾਰੂ ਆਵਾਜਾਈ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ। ਇਹਨਾਂ ਲਾਈਟਾਂ ਦੇ ਸਮੇਂ ਅਤੇ ਨਿਯਮਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝਣਾ ਵਿਅਸਤ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਣ ਦਾ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹਿੱਸਾ ਹੈ।

(green streamers) prepare to pass

ਪਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਰਹੋ

(green) express cation

ਸਾਵਧਾਨੀ ਨਾਲ ਅੱਗੇ ਵਧੋ

(red) wait

ਉਡੀਕ ਕਰੋ

(yellow) slow

(ਹਲਕੀ ਪੀਲੀ ਰੋਸ਼ਨੀ) ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕਰੋ

(red) stand

(ਰੈੱਡ ਲਾਈਟ) ਰੁਕੋ

(yellow) prepare to stand

(ਪੀਲੀ ਰੋਸ਼ਨੀ) ਰੋਕਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕਰੋ

(green) proceed

(ਹਰੀ ਰੋਸ਼ਨੀ) ਆਓ

ਸੜਕ 'ਤੇ ਲਾਈਨਾਂ ਜਾਂ ਨਿਸ਼ਾਨ

ਰੋਡ ਲਾਈਨਾਂ ਸੜਕ ਦੀ ਸਤ੍ਹਾ ‘ਤੇ ਪੇਂਟ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਲੇਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ, ਮੋੜਨ ਅਤੇ ਰੋਕਣ ਲਈ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਗਾਈਡਾਂ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ। ਠੋਸ ਲਾਈਨਾਂ, ਟੁੱਟੀਆਂ ਲਾਈਨਾਂ, ਅਤੇ ਜ਼ੈਬਰਾ ਕਰਾਸਿੰਗਾਂ ਦੇ ਖਾਸ ਅਰਥ ਹਨ ਜੋ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਦੇ ਪ੍ਰਵਾਹ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰਨ ਅਤੇ ਸੜਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਅਤੇ ਸਾਊਦੀ ਸੜਕਾਂ ‘ਤੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸੰਕੇਤਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝਣਾ ਬਹੁਤ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ।

allowed to override

ਓਵਰਟੇਕਿੰਗ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਹੈ

curvature of the road

ਸੜਕ ਧੋਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ

confluence of the road with sub road

ਇਹ ਸੜਕ ਇੱਕ ਹੋਰ ਛੋਟੀ ਸੜਕ ਨਾਲ ਜੁੜੀ ਹੋਈ ਹੈ

confluence of the road with main road

ਇਹ ਸੜਕ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਮੁੱਖ ਸੜਕ ਨਾਲ ਜੁੜ ਰਹੀ ਹੈ

warning lines / halfway line

ਚੇਤਾਵਨੀ ਲਾਈਨ

specify the path line

ਬੀਚ ਰੋਡ ਦੀ ਲਾਈਨ

line of separating tracks

ਟ੍ਰੈਕ ਨਵਿਆਉਣ ਲਾਈਨ

a buffer zone between the two lanes

ਦੋ ਟਰੈਕਾਂ ਨੂੰ ਵੱਖ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਲਾਈਨਾਂ

overtaking is allowed in one direction

ਇੱਕ ਪਾਸੇ ਤੋਂ ਓਵਰਟੇਕ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਹੈ

overtaking is stricktly forbidden

ਓਵਰਟੇਕ ਕਰਨ ਦੀ ਸਖ਼ਤ ਮਨਾਹੀ ਹੈ

line stopped at a light signal or the passage of troops

ਸਟਾਪ ਲਾਈਨ ਅੱਗੇ ਸਿਗਨਲ ਲਾਈਟ ਇੱਥੇ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਪੁਲਿਸ ਹੈ

line stopped at the stop sign panel

ਸਟਾਪ ਲਾਈਨ ਜਦੋਂ ਸਟਾਪ ਸਾਈਨ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ

stand in front of you by priority

ਅੱਗੇ ਰਹੋ ਉੱਤਮਤਾ ਦੀ ਸੜਕ ਹੈ

ਟੈਸਟ ਦਿਓ ਅਤੇ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਲਾਈਟਾਂ ਅਤੇ ਸੜਕ ਦੇ ਨਿਸ਼ਾਨਾਂ ਬਾਰੇ ਆਪਣੇ ਗਿਆਨ ਨੂੰ ਚੁਣੌਤੀ ਦਿਓ

ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਲਾਈਟਾਂ ਅਤੇ ਰੋਡ ਲਾਈਨਾਂ ਵਿੱਚ ਮੁਹਾਰਤ ਹਾਸਲ ਕਰਕੇ ਸਾਊਦੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੈਂਸ ਟੈਸਟ ਲਈ ਤਿਆਰੀ ਕਰੋ। ਇਹ ਕਵਿਜ਼ ਸਾਰੇ ਜ਼ਰੂਰੀ ਸਿਗਨਲਾਂ ਅਤੇ ਸੰਕੇਤਾਂ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੜਕ ‘ਤੇ ਮਿਲਣਗੇ। ਹਰੇਕ ਕਵਿਜ਼ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਸਮਝਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਵਿਆਖਿਆਵਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ ਅਤੇ ਟੈਸਟ ਦੌਰਾਨ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਕਿਵੇਂ ਪਾਲਣ ਕਰਨਾ ਹੈ।