Guidance Signs with Explanation in Persian

علائم و علائم راهنمایی در عربستان سعودی

سیگنال های راهنمایی نقش مهمی در کمک به رانندگان در مسیریابی ایمن و کارآمد در جاده ها دارند. این علائم اطلاعات حیاتی مانند نام جاده ها، مسیرهای خروجی و نشانگرهای مسافت را ارائه می دهند که همگی برای یک تجربه رانندگی روان ضروری هستند. چه به دنبال مقصد خود باشید، چه به دنبال یک مرکز نزدیک یا آماده شدن برای یک چرخش هستید، این علائم به شما مسیرهای مورد نیاز را می دهد.همانطور که برای امتحان رانندگی عربستان سعودی آماده می شوید، مهم است که با این علائم راهنمایی و رانندگی آشنا شوید. در زیر، فهرست جامعی از سیگنال های راهنمایی رایج را همراه با توضیحات آنها جمع آوری کرده ایم تا به شما در درک معنی و اهمیت آنها کمک کند. بیایید هر علامت را بررسی کنیم تا بتوانید با اطمینان رانندگی کنید.

125 indicative

پارکینگ

این علامت یک پارکینگ مشخص را نشان می دهد. رانندگان می توانند وسایل نقلیه خود را بدون ایجاد اختلال در ترافیک یا ایجاد خطر ایمنی در اینجا پارک کنند.

126 position

پارکینگ کناری

این علامت نشان می دهد که پارک کناری مجاز است. رانندگان می توانند در کنار جاده ای که این علامت نمایش داده می شود پارک کنند.

127 brighten the car lights

چراغ ماشین رو روشن کن

این علامت به شما توصیه می کند که چراغ های خودرو را چشمک بزنید. مطمئن شوید که چراغ‌های جلو روشن هستند و برای دید و ایمنی به درستی تنظیم شده‌اند.

128 dead end

راه پیش رو بسته است

این تابلو هشدار می دهد که جاده پیش رو بن بست است. آماده برگشتن باشید زیرا جاده به جاده دیگری منتهی نمی شود.

129 dead end

راه پیش رو بسته است

این تابلو هشدار می دهد که جاده پیش رو بن بست است. جاده به خیابان دیگری نمی رسد، بنابراین برای پیچیدن آماده باشید.

130 dead end

راه پیش رو بسته است

این تابلو هشدار می دهد که جاده پیش رو بن بست است. جاده به خیابان دیگری نمی رسد، بنابراین برای پیچیدن آماده باشید.

131 dead end

راه پیش رو بسته است

این تابلو هشدار می دهد که جاده پیش رو بن بست است. جاده به خیابان دیگری نمی رسد، بنابراین برای پیچیدن آماده باشید.

132 by the road of the free movement

انتهای بزرگراه

رانندگان با دیدن این تابلو باید خود را برای انتهای بزرگراه آماده کنند. سرعت را تنظیم کنید و برای تغییرات در شرایط جاده آماده باشید.

133 through a free movement

بزرگراه

این علامت شروع بزرگراه را نشان می دهد. رانندگان باید برای شرایط بزرگراه از جمله محدودیت سرعت بالاتر و دسترسی کنترل شده آماده باشند.

134 the direction of a unified

راه

هدف این علامت نشان دادن جهت مسیر یکپارچه است. فلش ها را دنبال کنید تا مطمئن شوید که در مسیر درست حرکت می کنید.

135 preference to the passage of the interview on the car

خودروهای جلو در اولویت هستند

وقتی رانندگان این علامت را می بینند باید به خودروهایی که از جهت مخالف می آیند اولویت بدهند. برای اطمینان از عبور ایمن راه بدهید.

136 house of young people

خوابگاه جوانان

این علامت نشان دهنده نزدیکی یک مرکز یا مرکز برای جوانان است. از افزایش فعالیت عابران پیاده در منطقه آگاه باشید.

137 hotel

هتل

این علامت نشان می دهد که یک هتل در نزدیکی است. مسافران می توانند اقامتگاه و خدمات مرتبط را در این مکان بیابند.

138 restaurant

رستوران

این علامت نشان دهنده وجود رستوران است. رانندگان می توانند برای غذا و نوشیدنی در اینجا توقف کنند.

139 cafe

یک کافی شاپ

این علامت محل یک کافه را نشان می دهد. اینجا مکانی است که رانندگان می توانند برای صرف قهوه و یک میان وعده سبک توقف کنند.

140 petrol station

پمپ بنزین

این تابلو به پمپ بنزین نزدیک اشاره می کند. رانندگان می توانند خودروهای خود را در این مکان سوخت گیری کنند.

141 aid center

مرکز کمک های اولیه

این علامت به رانندگان از محل مرکز امداد اطلاع می دهد. این مرکز کمک های پزشکی یا اورژانسی را ارائه می دهد.

142 hospital

بیمارستان

این علامت وجود یک بیمارستان در نزدیکی را نشان می دهد. رانندگان باید از تردد احتمالی آمبولانس آگاه باشند و با احتیاط رانندگی کنند.

143 phone

تلفن

این علامت نشان دهنده در دسترس بودن تلفن عمومی است. رانندگان می توانند از این سرویس برای نیازهای ارتباطی استفاده کنند.

144 workshop

کارگاه

این علامت نشان می دهد که یک کارگاه تعمیر خودرو در این نزدیکی است. رانندگان می توانند در این مکان به دنبال کمک مکانیکی یا تعمیرات باشند.

145 camp

چادر

این علامت به یک منطقه کمپینگ نزدیک اشاره می کند. این نشان دهنده مکانی است که افراد می توانند اقامتگاه موقت را برای اهداف تفریحی ایجاد کنند.

146 park

پارک

این علامت وجود یک پارک را نشان می دهد. این منطقه برای تفریح ​​و استراحت عمومی در نظر گرفته شده است.

147 pedestrain crossing

مسیر پیاده روی

این علامت یک گذرگاه عابر پیاده را برجسته می کند و منطقه ای را نشان می دهد که عابران پیاده می توانند با خیال راحت از جاده عبور کنند.

148 bus station

ایستگاه اتوبوس

این علامت محل ایستگاه اتوبوس را نشان می دهد. این منطقه تعیین شده ای است که اتوبوس ها مسافران را سوار و پیاده می کنند.

149 motor only

فقط برای وسایل نقلیه

این علامت مخصوص وسایل نقلیه موتوری است. این نشان می دهد که فقط وسایل نقلیه موتوری در این منطقه مجاز هستند.

150 airport

فرودگاه

این علامت نشان می دهد که یک فرودگاه در نزدیکی وجود دارد. مسافران را به مکانی می برد که بتوانند از خدمات حمل و نقل هوایی استفاده کنند.

151 madina mosque

علامت مسجد مدینه

این نماد مکان یک مسجد، محل عبادت مسلمانان را نشان می دهد.

152 downtown

مرکز شهر

این نماد ناحیه ای را نشان می دهد که به عنوان مرکز شهر شناخته می شود، معمولاً منطقه تجاری مرکزی یک شهر، که اغلب با تجارت و فرهنگ مرتبط است.

153 industrial area

منطقه صنعتی

این نماد نشان دهنده منطقه صنعتی است که در آن فعالیت های تولیدی و صنعتی متمرکز شده است.

154 the end of the priority of traffic

عبور از این مسیر ممنوع

این علامت پایان مسیر اولویت را نشان می دهد، به این معنی که اولویت اختصاص داده شده به وسایل نقلیه یا مسیرهای خاص دیگر اعمال نمی شود.

155 by a preference over

بهتر است از این مسیر عبور کنید

رانندگان با دیدن این تابلو باید وسایل نقلیه در مسیر مشخص شده را در اولویت قرار دهند. راه را برای اطمینان از جریان روان ترافیک بدهید.

156 marker of mecca

نشانه مکه

این علامت مسیر منتهی به مکه را نشان می دهد. این رانندگان را راهنمایی می کند که به آن سمت می روند، که اغلب در مناطقی با جمعیت قابل توجه مسلمان دیده می شود.

157 branch road

جاده های تفیلی

این علامت وجود جاده فرعی را نشان می دهد. رانندگان باید از ترافیک احتمالی ادغام شده از این جاده آگاه باشند.

158 secondary road

جاده های فرعی

این علامت جاده فرعی را نشان می دهد. رانندگان باید انتظار ترافیک کمتری نسبت به جاده های اصلی داشته باشند و رانندگی خود را بر این اساس تنظیم کنند.

159 main road

جاده بزرگ

این تابلو یک جاده اصلی را نشان می دهد. رانندگان باید برای حجم ترافیک بالاتر آماده شوند و از قوانین اولویت دار آگاهی داشته باشند.

160 north south

شمال جنوبی

این تابلوی راهنما جهت شمال و جنوب را نشان می دهد. این به رانندگان کمک می کند تا مسیر مناسب را بر اساس مقصد خود انتخاب کنند.

161 east west

شرق غرب

این تابلو جهت شرق و غرب را نشان می دهد. این به رانندگان کمک می کند تا خود را جهت یابی کنند و مسیر مناسب را انتخاب کنند.

162 name of the city

نام شهر

هدف این تابلو اطلاع رسانی به رانندگان در مورد شهری است که وارد می شوند. این مکان زمینه را فراهم می کند و ممکن است شامل مقررات خاص شهر باشد.

163 director

راه خروج

این علامت جهت خروج را به رانندگان اطلاع می دهد. به حرکت به سمت مقاصد یا مسیرهای دلخواه کمک می کند.

164 director

راه خروج

این تابلو همچنین اطلاعاتی در مورد جهت خروج ارائه می‌کند و اطمینان می‌دهد که رانندگان می‌توانند در مورد مسیر خود تصمیم‌گیری آگاهانه بگیرند.

165 museums and entertainment centers farms

مزرعه کشاورزی

این علامت جهت یا نزدیکی موزه ها، مراکز تفریحی و مزارع را نشان می دهد. این به رانندگان کمک می کند تا مقاصد فرهنگی و تفریحی را به راحتی پیدا کنند.

166 street and city name

نام خیابان و شهر

این علامت نام خیابان و شهر را ارائه می‌کند و به رانندگان و عابران پیاده کمک می‌کند مکان دقیق خود را شناسایی کنند و به ناوبری کمک می‌کند.

167 street name

نام جاده

این علامت به رانندگان توصیه می‌کند نام جاده‌ای را که در حال حاضر در آن هستند، هدایت کنند و اطمینان حاصل کنند که در مسیر صحیح هستند.

168 street name

نام جاده

این علامت مجدداً نام خیابانی را که در حال حاضر در آن هستید نشان می‌دهد، و از وضوح و جهت‌گیری در داخل منطقه کمک می‌کند.

169 street and city name

نام خیابان و شهر

این تابلو هم نام خیابان‌ها و هم نام شهرها را ارائه می‌کند و اطلاعات ضروری را برای ناوبری و آگاهی از موقعیت مکانی در محیط‌های شهری ارائه می‌کند.

170 street name

نام جاده

این علامت به رانندگان در مورد جاده ای که در حال حاضر در آن هستند توصیه می کند، مکان آنها را تأیید می کند و به ناوبری کمک می کند.

171 signs on the direction of the cities and villages

این تابلوها گویای روستا و شهر هستند

این علامت مسیر منتهی به یک شهر یا روستای خاص را نشان می دهد و رانندگان را به مقصد مورد نظرشان راهنمایی می کند و از قرار گرفتن آنها در مسیر درست مطمئن می شود.

172 entrance to the city

ورودی شهر

این تابلو اطلاعاتی در مورد ورودی شهر از جمله نام شهر ارائه می دهد و به رانندگان اطلاع می دهد که چه زمانی به مقصد خود رسیده اند.

173 marks the direction of mecca

تابلوی راه مکه

این تابلو به رانندگان دستور می دهد که مسیر منتهی به مکه را دنبال کنند و برای کسانی که در آن جهت حرکت می کنند راهنمایی می کند که اغلب در مناطقی با جمعیت قابل توجه مسلمانان دیده می شود.

دانش خود را بیازمایید: در آزمون سیگنال های راهنمایی شرکت کنید

برای اطمینان از آمادگی کامل برای آزمون رانندگی، دانش خود را در مورد علائم راهنمایی با آزمون‌های تعاملی ما آزمایش کنید. هر مسابقه درک شما از علائم راهنمایی و رانندگی ضروری و معانی آنها را به چالش می کشد و توضیحات مفصلی برای هر سوال ارائه می دهد تا به تقویت یادگیری شما کمک کند.