Guidance Signs with Explanation in Pashto

په سعودي عربستان کې د لارښوونې نښې او نښې

د لارښود سیګنالونه د موټر چلوونکو سره په خوندي او اغیزمنه توګه د سړکونو تګ راتګ کې مهم رول لوبوي. دا نښې حیاتي معلومات وړاندې کوي، لکه د سړک نومونه، د وتلو لارښوونو، او د فاصلې نښه کونکي، چې دا ټول د موټر چلولو د اسانه تجربې لپاره اړین دي. که تاسو د خپل منزل په لټه کې یاست، نږدې تاسیسات، یا د تګ لپاره تیاری کوئ، دا نښې تاسو ته هغه لارښوونې درکوي چې تاسو ورته اړتیا لرئ.لکه څنګه چې تاسو د سعودي موټر چلولو ازموینې لپاره چمتو کوئ، دا مهمه ده چې د دې کلیدي ترافیکي نښو سره ځان وپیژنئ. لاندې، موږ د عام لارښود نښو یو جامع لیست ترتیب کړی دی، د دوی توضیحاتو سره، تاسو سره د دوی په معنی او اهمیت پوهیدو کې مرسته کوي. راځئ چې هره نښه وپلټئ نو تاسو کولی شئ په ډاډ سره موټر چل کړئ.

125 indicative

پارکینګ

دا نښه د پارکینګ ټاکل شوې ساحه په ګوته کوي. موټر چلوونکي کولی شي پرته له دې چې ترافیک ګډوډ کړي یا د خوندیتوب خطر رامینځته کړي خپل موټر دلته پارک کړي.

126 position

د غاړې پارکینګ

دا نښه ښیي چې د غاړې پارکینګ اجازه لري. موټر چلوونکي کولی شي د سړک په غاړې کې پارک وکړي چیرې چې دا نښه ښودل شوې.

127 brighten the car lights

د موټر څراغونه چالان کړئ

دا نښه د موټر څراغونو روښانه کولو وړاندیز کوي. ډاډ ترلاسه کړئ چې ستاسو سر څراغونه فعال دي او د لید او خوندیتوب لپاره په سمه توګه تنظیم شوي.

128 dead end

مخکې لاره بنده ده

دا نښه خبرداری ورکوي چې مخکې سړک یو مړ پای دی. د شا تګ لپاره چمتو اوسئ ځکه چې سړک بل سړک ته نه ځي.

129 dead end

مخکې لاره بنده ده

دا نښه خبرداری ورکوي چې مخکې سړک یو مړ پای دی. سړک بلې کوڅې ته نه تیریږي ، نو د شا تګ لپاره چمتو اوسئ.

130 dead end

مخکې لاره بنده ده

دا نښه خبرداری ورکوي چې مخکې سړک یو مړ پای دی. سړک بلې کوڅې ته نه تیریږي ، نو د شا تګ لپاره چمتو اوسئ.

131 dead end

مخکې لاره بنده ده

دا نښه خبرداری ورکوي چې مخکې سړک یو مړ پای دی. سړک بلې کوڅې ته نه تیریږي ، نو د شا تګ لپاره چمتو اوسئ.

132 by the road of the free movement

د لویې لارې پای

کله چې موټر چلوونکي دا نښه وګوري، دوی باید د لویې لارې پای ته چمتو شي. سرعت تنظیم کړئ او د سړک په شرایطو کې د بدلون لپاره چمتو اوسئ.

133 through a free movement

لویه لار

دا نښه د لویې لارې پیل په ګوته کوي. موټر چلوونکي باید د لویو لارو شرایطو لپاره چمتو وي، په شمول د لوړ سرعت محدودیت او کنټرول شوي لاسرسی.

134 the direction of a unified

لاره

د دې نښان موخه دا ده چې د مدغم شوي لارې لوري ته اشاره وکړي. تیرونه تعقیب کړئ ترڅو ډاډ ترلاسه کړئ چې تاسو په سم لوري سفر کوئ.

135 preference to the passage of the interview on the car

په مخ کې موټرونه لومړیتوب لري

کله چې موټر چلوونکي دا نښه وویني، دوی باید هغه موټرو ته لومړیتوب ورکړي چې له مخالف لوري څخه راځي. د خوندي تګ راتګ ډاډ ترلاسه کولو لپاره لاره ورکړئ.

136 house of young people

د ځوانانو هاسټل

دا نښه د ځوانانو لپاره د مرکز یا مرکز نږدېوالی په ګوته کوي. په سیمه کې د پیاده تګ د زیاتوالي څخه خبر اوسئ.

137 hotel

هوټل

دا نښه ښیي چې یو هوټل نږدې دی. مسافرین کولی شي په دې ځای کې استوګنځي او اړوند خدمات ومومي.

138 restaurant

رستورانت

دا نښه د رستورانت شتون په ګوته کوي. موټر چلوونکي کولی شي دلته د خواړو او تازه کولو لپاره ودریږي.

139 cafe

یو قهوه پلورنځي

دا نښه د کافې موقعیت په ګوته کوي. دا هغه ځای دی چیرې چې موټر چلوونکي کولی شي د کافي او سپک نارې لپاره ودریږي.

140 petrol station

د پټرول پمپ

دا نښه نږدې پټرول سټیشن ته اشاره کوي. موټر چلوونکي کولی شي په دې ځای کې خپل موټرونه تیل کړي.

141 aid center

د لومړنیو مرستو مرکز

دا نښه چلوونکي ته د مرستې مرکز موقعیت خبر ورکوي. دا مرکز طبي یا بیړني مرستې چمتو کوي.

142 hospital

روغتون

دا نښه د نږدې روغتون شتون په ګوته کوي. موټر چلوونکي باید د احتمالي امبولانس ترافیک څخه خبر وي او په احتیاط سره موټر چلوي.

143 phone

ټیلیفون

دا نښه د عامه تلیفون شتون په ګوته کوي. موټر چلوونکي کولی شي دا خدمت د مخابراتو اړتیاو لپاره وکاروي.

144 workshop

ورکشاپ

دا نښه ښیي چې د موټرو ترمیم ورکشاپ نږدې دی. موټر چلوونکي کولی شي پدې ځای کې میخانیکي مرستې یا ترمیم وغواړي.

145 camp

خیمه

دا نښه د نږدې کیمپ کولو ساحې ته اشاره کوي. دا هغه ځای ته اشاره کوي چیرې چې افراد کولی شي د تفریحی موخو لپاره لنډمهاله استوګنځای جوړ کړي.

146 park

پارک

دا نښه د پارک شتون په ګوته کوي. دا سیمه د عامه تفریح ​​​​او آرامۍ لپاره ډیزاین شوې.

147 pedestrain crossing

د تګ لاره

دا نښه د پیاده تګ لاره روښانه کوي، یوه ټاکل شوې سیمه په ګوته کوي چیرې چې پیاده چلونکي په خوندي ډول له سړک څخه تیریږي.

148 bus station

د بس تمځای

دا نښه د بس سټیشن موقعیت په ګوته کوي. دا یوه ټاکل شوې سیمه ده چیرې چې بسونه مسافر اخلي او ښکته کوي.

149 motor only

یوازې د موټرو لپاره

دا نښه په ځانګړې توګه یوازې د موټرو لپاره ده. دا په ډاګه کوي چې په دې سیمه کې یوازې د موټرو موټرو ته اجازه ورکول کیږي.

150 airport

هوايي ډګر

دا نښه ښیي چې نږدې هوایی ډګر شتون لري. دا مسافرین هغه ځای ته لیږي چیرې چې دوی کولی شي د هوایی ترانسپورت خدمتونه وکاروي.

151 madina mosque

د مدینې د جومات نښه

دا سمبول د جومات موقعیت ښیي، د مسلمانانو لپاره د عبادت ځای.

152 downtown

د ښار مرکز

دا سمبول د هغه سیمې استازیتوب کوي چې د ښار مرکز په نوم پیژندل کیږي، معمولا د ښار مرکزي سوداګریز ولسوالۍ، ډیری وختونه د سوداګرۍ او کلتور سره تړاو لري.

153 industrial area

صنعتي سیمه

دا سمبول د صنعتي سیمې استازیتوب کوي، چیرې چې تولید او صنعتي فعالیتونه متمرکز دي.

154 the end of the priority of traffic

له دې لارې تېرېدل منع دي

دا نښه د لومړیتوب لارې پای ته اشاره کوي، پدې معنی چې د ځانګړو موټرو یا لارښوونو لپاره ټاکل شوي لومړیتوب نور نه پلي کیږي.

155 by a preference over

دا غوره ده چې له دې لارې تیر شئ

کله چې موټر چلوونکي دا نښه وګوري، دوی باید په نښه شوي لار کې موټرو ته لومړیتوب ورکړي. د اسانه ترافیک جریان ډاډ ترلاسه کولو لپاره لاره ورکړئ.

156 marker of mecca

د مکې نښه

دا نښه مکې ته د تګ لاره ښیې. دا هغه موټر چلوونکو ته لارښوونه کوي چې هغه لوري ته ځي، ډیری وختونه په هغو سیمو کې لیدل کیږي چې د پام وړ مسلمان نفوس لري.

157 branch road

تافیلي سړکونه

دا نښه د شاخ سړک شتون په ګوته کوي. موټر چلوونکي باید له دې سړک څخه د احتمالي یوځای کیدو ترافیک څخه خبر وي.

158 secondary road

ثانوي سړکونه

دا نښه ثانوي سړک ته اشاره کوي. موټر چلوونکي باید د عمومي سړکونو په پرتله د لږ ترافیک تمه وکړي او خپل موټر چلول د دې مطابق تنظیم کړي.

159 main road

لوی سړک

دا نښه یو لوی سړک ښیي. موټر چلوونکي باید د لوړ ترافیک حجم لپاره چمتو کړي او د لومړیتوب قواعدو پوهاوی وساتي.

160 north south

شمال سویل

دا نښه د شمال او سویل لارښوونو ښکارندوی کوي. دا د موټر چلوونکو سره مرسته کوي چې د دوی د منزل پراساس سمه لاره غوره کړي.

161 east west

ختیځ لویدیځ

دا نښه د ختیځ او لویدیځ لور ته لارښوونه کوي. دا د موټر چلوونکو سره مرسته کوي چې خپل ځان متوجه کړي او مناسبه لاره غوره کړي.

162 name of the city

د ښار نوم

د دې ساینبورډ هدف دا دی چې موټر چلوونکي د هغه ښار په اړه خبر کړي چې دوی ورته ننوځي. دا ځای شرایط چمتو کوي او ممکن د ښار ځانګړي مقررات پکې شامل وي.

163 director

د وتلو لاره

دا نښه موټر چلوونکي ته د وتلو لار په اړه خبر ورکوي. دا د مطلوبو ځایونو یا لارو په لور تګ کې مرسته کوي.

164 director

د وتلو لاره

نښه د وتلو لار په اړه هم معلومات وړاندې کوي، ډاډ ترلاسه کوي چې چلوونکي کولی شي د دوی د لارې په اړه باخبره پریکړې وکړي.

165 museums and entertainment centers farms

کرنیز فارم

دا نښه د موزیمونو، تفریحی مرکزونو او فارمونو سمت یا نږدېتوب په ګوته کوي. دا له چلوونکو سره مرسته کوي چې کلتوري او تفریحي ځایونه په اسانۍ سره ومومي.

166 street and city name

د کوڅې او ښار نوم

دا نښه د سړک او ښار نوم چمتو کوي، د موټر چلوونکو او پیاده چلونکو سره مرسته کوي چې د دوی دقیق ځای وپیژني او د نیویګیشن سره مرسته وکړي.

167 street name

د سړک نوم

دا نښه چلوونکو ته د هغه سړک نوم په اړه مشوره ورکوي چې دوی اوس مهال روان دي، د نیویګیشن سره مرسته کوي او ډاډ ترلاسه کوي چې دوی په سمه لاره روان دي.

168 street name

د سړک نوم

دا نښه بیا د هغه کوڅې نوم په ګوته کوي چې تاسو اوس مهال یاست، په ساحه کې د وضاحت او مرستې کولو ډاډ ورکوي.

169 street and city name

د کوڅې او ښار نوم

نښه د سړک او ښار دواړه نومونه وړاندې کوي، په ښاري چاپیریال کې د نیویګیشن او موقعیت پوهاوي لپاره اړین معلومات چمتو کوي.

170 street name

د سړک نوم

دا نښه چلوونکو ته د هغه سړک په اړه مشوره ورکوي چې دوی اوس مهال روان دي، د دوی موقعیت تاییدوي او د نیویګیشن سره مرسته کوي.

171 signs on the direction of the cities and villages

دا نښې د کلي او ښار بیانوي

دا نښه هغه لار په ګوته کوي چې یو ځانګړي ښار یا کلي ته ځي، چلوونکي د دوی مطلوب منزل ته لارښوونه کوي او ډاډ ترلاسه کوي چې دوی په سمه لار روان دي.

172 entrance to the city

ښار ته ننوتل

دا نښه ښار ته د ننوتلو په اړه معلومات چمتو کوي، د ښار د نوم په ګډون، چلوونکي خبر ورکوي کله چې دوی خپل منزل ته رسیدلي وي.

173 marks the direction of mecca

مکې ته د سړک نښه

دا نښه ډرایورانو ته لارښوونه کوي چې مکې ته د تګ لاره تعقیب کړي، د هغو کسانو لپاره الرښوونه چمتو کوي چې په دې لوري سفر کوي، ډیری وختونه په هغو سیمو کې لیدل کیږي چې د پام وړ مسلمان نفوس لري.

خپله پوهه و ازموئ: د لارښود سیګنالونو کوئز واخلئ

د دې لپاره چې ډاډ ترلاسه کړئ چې تاسو د موټر چلولو ازموینې لپاره بشپړ چمتو یاست، زموږ د متقابل پوښتنو سره د لارښود نښو په اړه خپله پوهه و ازموئ. هره پوښتنه به ستاسو د لازمي ترافیک نښو او د دوی معنی پوهه ننګونه وکړي ، د هرې پوښتنې لپاره مفصل توضیحات چمتو کوي ترڅو ستاسو زده کړې تقویه کړي.