Regulatory Signs with Explanation in Marathi

सौदी अरेबिया मध्ये नियामक चिन्हे

रस्त्यावर सुव्यवस्था राखण्यासाठी नियामक चिन्हे आवश्यक आहेत. ही चिन्हे विशिष्ट नियम दर्शवतात ज्यांचे चालकांनी पालन केले पाहिजे, जसे की वेग मर्यादा, नो-एंट्री झोन ​​आणि अनिवार्य दिशा. ते सहसा गोलाकार आकारात असतात, निषिद्धांसाठी लाल सीमा आणि अनिवार्य कृतींसाठी निळ्या पार्श्वभूमी असतात.या नियमांचे पालन करण्यात अयशस्वी झाल्यास दंड, अपघात किंवा रहदारीचे उल्लंघन होऊ शकते. सौदी ड्रायव्हिंग लायसन्स चाचणी उत्तीर्ण होण्यासाठी आणि रस्ता सुरक्षा सुनिश्चित करण्यासाठी ही चिन्हे समजून घेणे महत्त्वाचे आहे.तुम्हाला तयार करण्यात मदत करण्यासाठी, आम्ही त्यांच्या स्पष्टीकरणासह नियामक चिन्हांची तपशीलवार सूची संकलित केली आहे, जेणेकरून तुम्ही त्यांचे महत्त्व ओळखू आणि समजू शकाल.

066 maximum speed

कमाल गती

जेव्हा तुम्हाला हे चिन्ह दिसेल, तेव्हा सूचित कमाल वेग मर्यादा पाळा. सुरक्षिततेसाठी पोस्ट केलेल्या मर्यादेचे पालन करण्यासाठी तुमचा वेग समायोजित करा.

067 not enter the trailers

ट्रेलरच्या प्रवेशास मनाई आहे

हे चिन्ह शिफारस करते की ट्रेलरला आत जाण्याची परवानगी नाही. उल्लंघन टाळण्यासाठी, तुमचे वाहन या निर्बंधाचे पालन करत असल्याची खात्री करा.

068 goods vehicles prohibited

ट्रकच्या प्रवेशास मनाई आहे

हे चिन्ह चेतावणी देते की माल वाहनांना प्रवेश प्रतिबंधित आहे. नियमांचे पालन करण्यासाठी अशा वाहनांसह या परिसरात जाणे टाळा.

069 prohibited the entry of vehicles except motorcycles

मोटार वाहनांव्यतिरिक्त इतर वाहनांना प्रवेश प्रतिबंधित आहे

जेव्हा तुम्हाला हे चिन्ह दिसेल, तेव्हा लक्षात ठेवा की मोटारसायकल वगळता सर्व वाहनांना प्रवेश निषिद्ध आहे. या निर्बंधाचे पालन करण्याचे सुनिश्चित करा.

070 not enter the bicycle

सायकलींना प्रवेश बंदी आहे

या चिन्हावर सायकलला प्रवेश निषिद्ध असल्याचे नमूद केले आहे. प्रतिबंधित भागात प्रवेश टाळण्यासाठी सायकलस्वारांनी पर्यायी मार्ग शोधला पाहिजे.

071 not enter the motorcycle

मोटारसायकलच्या प्रवेशास मनाई आहे

या चिन्हात मोटारसायकल प्रवेश करू नये असे नमूद केले आहे. या निर्बंधाचे पालन करण्यासाठी रायडर्सनी पर्यायी मार्ग शोधावा.

072 no enter the compounds of public works

ट्रॅक्टरच्या प्रवेशास मनाई आहे

हे चिन्ह ड्रायव्हर्सना सल्ला देते की सार्वजनिक बांधकाम परिसरात प्रवेश करण्यास मनाई आहे. सुरक्षा नियमांचे पालन करण्यासाठी या भागात प्रवेश करणे टाळा.

073 prohibited the entry of goods vehicles driven by hand

स्टॉलवर जाण्यास मनाई आहे

या चिन्हाद्वारे सूचित केलेले निर्बंध म्हणजे हाताने चालवल्या जाणाऱ्या माल वाहनांना परवानगी नाही. दंड टाळण्यासाठी अनुपालन सुनिश्चित करा.

074 vehicles should not enter the animal istrha

घोडागाडीला जाण्यास मनाई आहे

हे चिन्ह चेतावणी देते की ज्या ठिकाणी प्राणी असू शकतात अशा ठिकाणी वाहने जाऊ नयेत. सावधगिरी बाळगा आणि वन्यजीव अधिवासांचा आदर करा.

075 no enter the pedastrain

पादचाऱ्यांना प्रवेश बंदी आहे

हे चिन्ह चेतावणी देते की पादचाऱ्यांना या भागात प्रवेश करण्यास मनाई आहे. या निर्बंधाचे पालन करण्यासाठी पादचाऱ्यांनी पर्यायी मार्ग शोधावा.

076 no entry

प्रवेशास मनाई आहे

हे चिन्ह सूचित करते की प्रवेशास परवानगी नाही. रहदारीचे नियम पाळण्यासाठी तुम्ही या बिंदूच्या पलीकडे जाणार नाही याची खात्री करा.

077 prohibited the entry of all type of vehicles

वाहने आणि प्रवासी वाहनांना प्रवेश प्रतिबंधित आहे

या चिन्हावर सर्व प्रकारच्या वाहनांना प्रवेश करण्याची परवानगी नाही असे नमूद केले आहे. या निर्बंधाचे पालन करण्यासाठी वाहनचालकांनी पर्यायी मार्ग शोधावा.

078 no enter the motor vehicles

मोटार वाहनांच्या प्रवेशास मनाई आहे

हे चिन्ह मोटार वाहनांनी आत जाऊ नये असा सल्ला देते. कोणत्याही मोटार चालवलेल्या वाहनासह प्रवेश टाळून अनुपालन सुनिश्चित करा.

079 maximum height

अंतिम उंची

हे चिन्ह या भागात प्रवेश करणाऱ्या वाहनांच्या कमाल उंचीबद्दल चेतावणी देते. टक्कर टाळण्यासाठी तुमच्या वाहनाची उंची मर्यादेत असल्याची खात्री करा.

080 maximum width

अंतिम रुंदी

हे चिन्ह पाहताना वाहनचालकांनी वाहनांसाठी अनुमत कमाल रुंदी लक्षात ठेवावी. तुमचे वाहन निर्दिष्ट रुंदीमध्ये बसत असल्याची खात्री करा.

081 stop sign in front of you

राहा

हे चिन्ह असे सांगते की तुम्ही छेदनबिंदू किंवा सिग्नलवर पूर्णपणे थांबले पाहिजे. सुरक्षितता राखण्यासाठी पुढे जाण्यापूर्वी पूर्णपणे थांबण्याची खात्री करा.

082 forbidden direction to the left

डावीकडे जाण्यास मनाई आहे

या चिन्हात डावीकडे वळण्यास मनाई आहे. बेकायदेशीर वळणे टाळण्यासाठी त्यानुसार तुमच्या मार्गाचे नियोजन करा.

083 the maximum length

अंतिम लांबी

या चिन्हाद्वारे दर्शविलेले निर्बंध म्हणजे वाहनाची कमाल अनुमत लांबी. तुमचे वाहन या लांबीच्या निर्बंधाचे पालन करत असल्याची खात्री करा.

084 maximum weight of a pivotal

अंतिम धुरा वजन

हे चिन्ह ड्रायव्हर्सना लीड वाहनाद्वारे वाहून नेले जाणारे जास्तीत जास्त वजन लक्षात ठेवण्याचा सल्ला देते. तुमच्या वाहनाचे वजन मर्यादेत असल्याची खात्री करा.

085 maximum weight

अंतिम वजन

हे चिन्ह ड्रायव्हर्सना वाहनांना परवानगी असलेल्या जास्तीत जास्त वजनाबद्दल सावधगिरी बाळगण्याचा सल्ला देते. या निर्बंधाचे पालन करण्यासाठी तुमच्या वाहनाचे वजन तपासा.

086 overtaking is forbidden to transport cars

ट्रक ओव्हरटेक करण्यास मनाई आहे

हे चिन्ह पाहून वाहनचालकांनी वाहतूक करणाऱ्या वाहनांना ओव्हरटेक करू नये. रस्ता सुरक्षा आणि रहदारी नियमांचे पालन सुनिश्चित करण्यासाठी आपली स्थिती कायम ठेवा.

087 overtaking is forbidden

ओव्हरटेकिंग करण्यास मनाई आहे

या भागात ओव्हरटेकिंग करण्यास मनाई असल्याचे या चिन्हात नमूद करण्यात आले आहे. चालकांनी त्यांच्या सध्याच्या लेनमध्येच थांबावे आणि इतर वाहने जाणे टाळावे.

088 no u turn

यू-टर्नला मनाई आहे

हे चिन्ह शिफारस करते की कोणत्याही यू-टर्नला परवानगी नाही. बेकायदेशीर यू-टर्न घेणे टाळण्यासाठी त्यानुसार तुमच्या मार्गाचे नियोजन करा.

089 no turn right

उजवीकडे जाण्यास मनाई आहे

हे चिन्ह चेतावणी देते की उजवीकडे वळण्याची परवानगी नाही. सरळ सुरू ठेवा किंवा प्रतिबंधाचे पालन करण्यासाठी पर्यायी मार्ग निवडा.

090 priority to vehicles coming from the opposite side

समोरून येणाऱ्या वाहनांना प्राधान्य असते

जेव्हा चालकांना हे चिन्ह दिसले तेव्हा त्यांनी विरुद्ध दिशेने येणाऱ्या वाहनांना रस्ता द्यावा. पुढे जाण्यापूर्वी येणाऱ्या रहदारीला जाऊ द्या.

091 customs

सीमाशुल्क

हे चिन्ह पुढे एक सानुकूल चेकपॉईंट असल्याचे सूचित करते. कस्टम अधिकाऱ्यांनी दिलेल्या कोणत्याही सूचना थांबवण्यासाठी आणि त्यांचे पालन करण्यास तयार रहा.

092 not enter the bus

बस प्रवेशास मनाई आहे

या चिन्हाद्वारे दर्शविलेले निर्बंध म्हणजे बसेसच्या प्रवेशास मनाई आहे. या बंदीचे पालन करण्यासाठी बसेसनी पर्यायी मार्ग शोधावा.

093 no horns

हॉर्न वाजवण्यास मनाई आहे

या चिन्हात हॉर्न वापरण्याची परवानगी नाही. ध्वनी प्रदूषण रोखण्यासाठी या भागात तुमचा हॉर्न वापरणे टाळा आणि नियमांचे पालन करा.

094 prohibited the passage of tractor

पायवाट पार करण्यास मनाई आहे

या परिसरात ट्रॅक्टरला जाण्यास मनाई आहे, याची चालकांनी जाणीव ठेवावी. या बंदीचे पालन करण्यासाठी ट्रॅक्टरने पर्यायी मार्ग शोधावा.

095 the end of overtaking vehicle transport

ट्रक ओव्हरटेकिंग क्षेत्राचा शेवट

हे चिन्ह सूचित करते की आता वाहतूक वाहनांना ओव्हरटेक करण्याची परवानगी आहे. या नियुक्त केलेल्या परिसरात वाहनचालक सुरक्षितपणे वाहतूक वाहने पास करू शकतात.

096 the end of the overtaking is forbidden

ओव्हरटेकिंग क्षेत्राचा शेवट

जेव्हा तुम्हाला हे चिन्ह दिसेल, तेव्हा ओव्हरटेकिंग निर्बंधांच्या समाप्तीसाठी सज्ज व्हा. आता तुम्ही इतर वाहनांना सुरक्षितपणे ओव्हरटेक करू शकता.

097 end of the speed limit

गती मर्यादा समाप्त

हे चिन्ह वेग मर्यादा संपल्याचे संकेत देते. ड्रायव्हर्स रस्त्याच्या सामान्य परिस्थिती आणि नियमांनुसार त्यांचा वेग समायोजित करू शकतात.

098 end all prohibitions

प्रतिबंधित क्षेत्राचा शेवट

हा सिग्नल सर्व निर्बंधांच्या समाप्तीचा संकेत देतो. मागील निर्बंध यापुढे लागू होणार नाहीत, ज्यामुळे ड्रायव्हर्सना त्या मर्यादांशिवाय पुढे जाण्याची परवानगी मिळते.

099 no parking on even dates

दुहेरी दिवसांची वाट पाहण्यास मनाई आहे

हे चिन्ह सूचित करते की सम तारखेला पार्किंगला परवानगी नाही. दंड किंवा टोइंग टाळण्यासाठी आपल्या पार्किंगची त्यानुसार योजना करा.

100 no parking on odd dates

एकाच दिवसात थांबण्यास मनाई आहे

हे चिन्ह चेतावणी देते की विषम तारखांना पार्किंग करण्यास मनाई आहे. स्थानिक नियमांचे पालन करण्यासाठी तुम्ही योग्य दिवशी पार्क केल्याची खात्री करा.

101 less distance between two cars is 50m

दोन वाहनांमधील किमान अंतर 50 मीटर

हे चिन्ह चालकांना दोन गाड्यांमधील किमान ५० मीटर अंतर राखण्याचा सल्ला देते. हे सुरक्षित अंतर राखण्यास मदत करते.

102 closed both directions

दोन्ही बाजूंना मनाई आहे (रस्ता बंद आहे).

हे चिन्ह सूचित करते की रस्ता किंवा रस्ता सर्व दिशांनी पूर्णपणे बंद आहे. तुमच्या गंतव्यस्थानी पोहोचण्यासाठी पर्यायी मार्ग शोधा.

103 no stopping of parking

पार्किंग/प्रतीक्षा आणि उभे राहण्यास मनाई आहे

हे चिन्ह शिफारस करते की चालकांनी या भागात थांबू नये किंवा पार्क करू नये. रहदारीला अडथळा आणणे किंवा नियमांचे उल्लंघन करणे टाळण्यासाठी पुढे जा.

104 no parking

पार्किंग / प्रतीक्षा करण्यास मनाई आहे

हे चिन्ह सूचित करते की पार्किंगला परवानगी नाही. या निर्बंधाचे पालन करण्यासाठी नियुक्त पार्किंग क्षेत्रे शोधा.

105 no access to animals

प्राण्यांना प्रवेश बंदी आहे

या चिन्हाद्वारे सूचित केलेले निर्बंध म्हणजे प्राण्यांना प्रवेश नाही. नियम पाळण्यासाठी प्राण्यांना या क्षेत्रापासून दूर ठेवल्याची खात्री करा.

106 minimum speed

किमान वेग

हे चिन्ह आवश्यक किमान गती दर्शवते. सुरक्षित वाहतूक प्रवाह राखण्यासाठी वाहनचालकांनी दाखवलेल्या वेगापेक्षा कमी वेगाने वाहन चालवू नये.

107 the end of the lower speed

किमान गती समाप्त

हे चिन्ह कमी वेग मर्यादा समाप्त सूचित करते. ड्रायव्हर्स रस्त्याच्या सामान्य परिस्थिती आणि नियमांनुसार त्यांचा वेग समायोजित करू शकतात.

108 the flow of traffic forced forward

अपरिहार्यपणे पुढे दिशा

हे चिन्ह सूचित करते की वाहतूक पुढे जाण्यास भाग पाडते. ड्रायव्हरने सरळ चालत राहावे आणि इतर कोणत्याही दिशेने वळू नये.

109 mandatory direction to the right

अपरिहार्यपणे उजव्या हाताची दिशा

हे चिन्ह मूलत: चालकांना उजवीकडे वळण्याची सूचना देते. रहदारीचे नियम पाळण्यासाठी चिन्हाची दिशा पाळा.

110 mandatory direction to the left

जाण्याची दिशा अपरिहार्यपणे सोडली आहे

वाहनचालकांना सिग्नलनुसार डावीकडे वळणे आवश्यक आहे. सुरक्षित नेव्हिगेशनसाठी आपण सूचित दिशांचे अनुसरण केल्याची खात्री करा.

111 the flow of traffic forced to right or left

उजवीकडे किंवा डावीकडे जाणे आवश्यक आहे

हे चिन्ह ट्रॅफिक उजवीकडे किंवा डावीकडे वाहायचे हे सूचित करते. पुढे जाण्यासाठी यापैकी एक दिशा निवडा.

112 keep left towards compulsory

प्रवासाची अनिवार्य दिशा (डावीकडे जा)

चिन्ह सल्ला देते की डावीकडे राहणे अनिवार्य आहे. या सूचनांचे पालन करण्यासाठी रस्त्याच्या डाव्या बाजूला वाहन चालवा.

113 the flow of traffic forced to the right or left

उजवीकडे किंवा डावीकडे जाण्यासाठी सक्तीची दिशा

हे चिन्ह ट्रॅफिक उजवीकडे किंवा डावीकडे वाहायचे हे सूचित करते. पुढे जाण्यासाठी चालकांनी यापैकी एक दिशा निवडणे आवश्यक आहे.

114 the flow of traffic forced to detour to the back

जबरदस्तीने यू-टर्न

हे चिन्ह सूचित करते की रहदारीला मागे वळवण्यास भाग पाडले जाते. तुमच्या गंतव्यस्थानी सुरक्षितपणे पोहोचण्यासाठी प्रदक्षिणा मार्गाचा अवलंब करा.

115 keep right direction compulsory

प्रवासाची अनिवार्य दिशा (उजवीकडे जा)

चिन्ह दाखवते की योग्य दिशेने राहणे अत्यावश्यक आहे. हा नियम पाळण्यासाठी तुम्ही रस्त्याच्या उजव्या बाजूला गाडी चालवत असल्याची खात्री करा

116 forced to walk in the direction of rotor

चौकात अनिवार्य वळणाची दिशा

हे चिन्ह सूचित करते की रहदारीला रोटरीच्या दिशेने जाण्यास भाग पाडले जाते. ड्रायव्हर्सनी बाणांनी दर्शविल्याप्रमाणे राउंडअबाउटभोवती नेव्हिगेट करणे आवश्यक आहे.

117 forced to walk towards the front or the right to

सक्तीने पुढे किंवा योग्य दिशा

हे चिन्ह वाहतूक पुढे किंवा उजवीकडे जाण्याची शिफारस करते. सुरक्षितपणे पुढे जाण्यासाठी चालकांनी यापैकी एक दिशा निवडणे आवश्यक आहे.

118 the flow of traffic forced forward or back to circumvent

फोर्स फॉरवर्ड किंवा यू-टर्न

हे चिन्ह सूचित करते की अडथळा पार करण्यासाठी रहदारी पुढे किंवा मागे जाऊ शकते. अडथळा टाळण्यासाठी वाहनचालकांनी सूचित मार्गाचा अवलंब करावा.

119 the flow of traffic forced to forward or the left

सक्तीने पुढे किंवा डावीकडे दिशा

हे चिन्ह सूचित करते की रहदारीला पुढे किंवा डावीकडे जाण्यास भाग पाडले जाते. चालकांनी निर्देशानुसार यापैकी एका दिशेने पुढे जावे.

120 the flow of traffic forced to the left

अनिवार्य डावी दिशा

हे चिन्ह ट्रॅफिक डावीकडे वाहण्याचा सल्ला देते. वाहतूक नियमांचे पालन करण्यासाठी वाहनचालकांनी या निर्देशांचे पालन करावे.

121 the flow of traffic to right is compulsory

अनिवार्य उजवीकडे वळण्याची दिशा

हे चिन्ह सूचित करते की रहदारी उजवीकडे वाहते. वाहतूक सुरळीत होण्यासाठी चालकांनी या निर्देशाचे पालन करणे आवश्यक आहे.

122 track animals

ज्या प्रकारे प्राणी चालतात

हे चिन्ह प्राण्यांसाठी एक नियुक्त मार्ग दर्शवते. वाहनचालकांनी सतर्क राहून रस्ता ओलांडणाऱ्या प्राण्यांवर लक्ष ठेवावे.

123 pedastrain path

चालण्याचा मार्ग

हे चिन्ह पादचाऱ्यांसाठी नियुक्त केलेला मार्ग दाखवते. हा मार्ग फक्त पादचाऱ्यांना वापरण्याची परवानगी असून वाहनांनी आत जाणे टाळावे.

124 bicycle path

सायकल मार्ग

हे चिन्ह केवळ सायकलसाठीचा मार्ग दर्शवते. सायकलस्वारांनी या मार्गाचा वापर करणे आवश्यक आहे आणि मोटार वाहनांना प्रवेश करण्यास सामान्यतः मनाई आहे.

सौदी नियामक चिन्हांबद्दल आपल्या ज्ञानाची चाचणी घ्या!

आता तुम्ही सर्वात महत्त्वाच्या नियामक चिन्हांचे पुनरावलोकन केले आहे, तुमच्या ज्ञानाची चाचणी घेण्याची वेळ आली आहे! आमची परस्पर प्रश्नमंजुषा तुम्हाला प्रत्येक चिन्ह ओळखण्यात आणि त्याचा अर्थ समजून घेण्यात मदत करेल, याची खात्री करून तुम्ही सौदी ड्रायव्हिंग लायसन्स परीक्षेसाठी पूर्णपणे तयार आहात.