Regulatory Signs with Explanation in Kannada

ಸೌದಿ ಅರೇಬಿಯಾದಲ್ಲಿ ನಿಯಂತ್ರಕ ಚಿಹ್ನೆಗಳು

ರಸ್ತೆಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ರಮವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿಯಂತ್ರಕ ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಅತ್ಯಗತ್ಯ. ಈ ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಚಾಲಕರು ಅನುಸರಿಸಬೇಕಾದ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ವೇಗದ ಮಿತಿಗಳು, ಪ್ರವೇಶವಿಲ್ಲದ ವಲಯಗಳು ಮತ್ತು ಕಡ್ಡಾಯ ನಿರ್ದೇಶನಗಳು. ಅವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವೃತ್ತಾಕಾರದ ಆಕಾರದಲ್ಲಿರುತ್ತವೆ, ನಿಷೇಧಗಳಿಗೆ ಕೆಂಪು ಗಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಡ್ಡಾಯ ಕ್ರಿಯೆಗಳಿಗಾಗಿ ನೀಲಿ ಹಿನ್ನೆಲೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ.ಈ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ವಿಫಲವಾದರೆ ದಂಡ, ಅಪಘಾತಗಳು ಅಥವಾ ಸಂಚಾರ ಉಲ್ಲಂಘನೆಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು. ಸೌದಿ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಲೈಸೆನ್ಸ್ ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತೀರ್ಣರಾಗಲು ಮತ್ತು ರಸ್ತೆ ಸುರಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಈ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಬಹಳ ಮುಖ್ಯ.ನಿಮಗೆ ತಯಾರಾಗಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು, ನಾವು ನಿಯಂತ್ರಕ ಚಿಹ್ನೆಗಳ ವಿವರವಾದ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಅವುಗಳ ವಿವರಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ್ದೇವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಅವುಗಳ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.

066 maximum speed

ಗರಿಷ್ಠ ವೇಗ

ನೀವು ಈ ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ, ಸೂಚಿಸಲಾದ ಗರಿಷ್ಠ ವೇಗದ ಮಿತಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ. ಸುರಕ್ಷತೆಗಾಗಿ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ಮಿತಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ವೇಗವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ.

067 not enter the trailers

ಟ್ರೈಲರ್‌ನ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ

ಟ್ರೇಲರ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಈ ಚಿಹ್ನೆಯು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಉಲ್ಲಂಘನೆಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು, ನಿಮ್ಮ ವಾಹನವು ಈ ನಿರ್ಬಂಧವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.

068 goods vehicles prohibited

ಟ್ರಕ್‌ಗಳ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ

ಸರಕು ವಾಹನಗಳ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಈ ಚಿಹ್ನೆಯು ಎಚ್ಚರಿಸುತ್ತದೆ. ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ಅಂತಹ ವಾಹನಗಳೊಂದಿಗೆ ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿ.

069 prohibited the entry of vehicles except motorcycles

ಮೋಟಾರು ವಾಹನಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಇತರ ವಾಹನಗಳ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ

ನೀವು ಈ ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ, ಮೋಟಾರ್ಸೈಕಲ್ಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಎಲ್ಲಾ ವಾಹನಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿರಲಿ. ಈ ನಿರ್ಬಂಧವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ಮರೆಯದಿರಿ.

070 not enter the bicycle

ಸೈಕಲ್‌ಗಳ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ

ಈ ಚಿಹ್ನೆಯು ಬೈಸಿಕಲ್ಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ನಿರ್ಬಂಧಿತ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಸೈಕ್ಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳು ಪರ್ಯಾಯ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಬೇಕು.

071 not enter the motorcycle

ದ್ವಿಚಕ್ರ ವಾಹನಗಳ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ

ಈ ಚಿಹ್ನೆಯು ಮೋಟಾರ್ ಸೈಕಲ್‌ಗಳು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಾರದು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಈ ನಿರ್ಬಂಧವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ಸವಾರರು ಪರ್ಯಾಯ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಬೇಕು.

072 no enter the compounds of public works

ಟ್ರ್ಯಾಕ್ಟರ್‌ಗಳ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ

ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕೆಲಸದ ಆವರಣಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಈ ಚಿಹ್ನೆಯು ಚಾಲಕರಿಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಸುರಕ್ಷತಾ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ಈ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿ.

073 prohibited the entry of goods vehicles driven by hand

ಸ್ಟಾಲ್‌ಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ

ಈ ಚಿಹ್ನೆಯಿಂದ ಸೂಚಿಸಲಾದ ನಿರ್ಬಂಧವೆಂದರೆ ಕೈಯಿಂದ ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಸರಕು ವಾಹನಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ದಂಡವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಅನುಸರಣೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.

074 vehicles should not enter the animal istrha

ಕುದುರೆ ಗಾಡಿಯ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ

ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಇರಬಹುದಾದ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ವಾಹನಗಳು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಾರದು ಎಂದು ಈ ಚಿಹ್ನೆಯು ಎಚ್ಚರಿಸುತ್ತದೆ. ವನ್ಯಜೀವಿ ಆವಾಸಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಬಳಸಿ ಮತ್ತು ಗೌರವಿಸಿ.

075 no enter the pedastrain

ಪಾದಚಾರಿಗಳ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ

ಪಾದಚಾರಿಗಳಿಗೆ ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಈ ಚಿಹ್ನೆಯು ಎಚ್ಚರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ನಿರ್ಬಂಧವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ಪಾದಚಾರಿಗಳು ಪರ್ಯಾಯ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

076 no entry

ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ

ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಈ ಚಿಹ್ನೆಯು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಸಂಚಾರ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ನೀವು ಈ ಹಂತವನ್ನು ಮೀರಿ ಹೋಗದಂತೆ ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.

077 prohibited the entry of all type of vehicles

ವಾಹನಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಯಾಣಿಕರ ವಾಹನಗಳ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ

ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ವಾಹನಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಈ ಚಿಹ್ನೆಯು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಈ ನಿರ್ಬಂಧವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ಚಾಲಕರು ಪರ್ಯಾಯ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಬೇಕು.

078 no enter the motor vehicles

ಮೋಟಾರು ವಾಹನಗಳ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ

ಈ ಚಿಹ್ನೆಯು ಮೋಟಾರು ವಾಹನಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಾರದು ಎಂದು ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಯಾವುದೇ ಮೋಟಾರು ವಾಹನದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅನುಸರಣೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.

079 maximum height

ಅಂತಿಮ ಎತ್ತರ

ಈ ಚಿಹ್ನೆಯು ಈ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ವಾಹನಗಳಿಗೆ ಗರಿಷ್ಠ ಎತ್ತರದ ಬಗ್ಗೆ ಎಚ್ಚರಿಸುತ್ತದೆ. ಘರ್ಷಣೆಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ವಾಹನದ ಎತ್ತರವು ಮಿತಿಯಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.

080 maximum width

ಅಂತಿಮ ಅಗಲ

ಈ ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ನೋಡುವಾಗ ವಾಹನಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸುವ ಗರಿಷ್ಠ ಅಗಲವನ್ನು ಚಾಲಕರು ಗಮನದಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ನಿಮ್ಮ ವಾಹನವು ನಿಗದಿತ ಅಗಲದೊಳಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.

081 stop sign in front of you

ಉಳಿಯಿರಿ

ಈ ಚಿಹ್ನೆಯು ನೀವು ಛೇದಕ ಅಥವಾ ಸಿಗ್ನಲ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಸುರಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಮುಂದುವರಿಯುವ ಮೊದಲು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಮರೆಯದಿರಿ.

082 forbidden direction to the left

ಎಡಕ್ಕೆ ಹೋಗುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ

ಎಡಕ್ಕೆ ತಿರುಗುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಈ ಚಿಹ್ನೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಅಕ್ರಮ ತಿರುವುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಯೋಜಿಸಿ.

083 the maximum length

ಅಂತಿಮ ಉದ್ದ

ಈ ಚಿಹ್ನೆಯಿಂದ ಸೂಚಿಸಲಾದ ನಿರ್ಬಂಧವು ವಾಹನದ ಗರಿಷ್ಠ ಅನುಮತಿಸಲಾದ ಉದ್ದವಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ವಾಹನವು ಈ ಉದ್ದದ ನಿರ್ಬಂಧವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.

084 maximum weight of a pivotal

ಅಂತಿಮ ಆಕ್ಸಲ್ ತೂಕ

ಈ ಚಿಹ್ನೆಯು ಚಾಲಕರು ಪ್ರಮುಖ ವಾಹನದಿಂದ ಸಾಗಿಸಬಹುದಾದ ಗರಿಷ್ಠ ತೂಕದ ಬಗ್ಗೆ ಗಮನಹರಿಸುವಂತೆ ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ವಾಹನದ ತೂಕವು ಮಿತಿಯಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.

085 maximum weight

ಅಂತಿಮ ತೂಕ

ವಾಹನಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಲಾದ ಗರಿಷ್ಠ ತೂಕದ ಬಗ್ಗೆ ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಲು ಈ ಚಿಹ್ನೆಯು ಚಾಲಕರಿಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಈ ನಿರ್ಬಂಧವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ವಾಹನದ ತೂಕವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.

086 overtaking is forbidden to transport cars

ಟ್ರಕ್ ಅನ್ನು ಓವರ್ಟೇಕ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ

ಈ ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ, ಚಾಲಕರು ಸಾರಿಗೆ ವಾಹನಗಳನ್ನು ಹಿಂದಿಕ್ಕಬಾರದು. ರಸ್ತೆ ಸುರಕ್ಷತೆ ಮತ್ತು ಸಂಚಾರ ನಿಯಮಗಳ ಅನುಸರಣೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ.

087 overtaking is forbidden

ಓವರ್‌ಟೇಕ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ

ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಹಿಂದಿಕ್ಕುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಈ ಚಿಹ್ನೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಚಾಲಕರು ತಮ್ಮ ಪ್ರಸ್ತುತ ಲೇನ್‌ನಲ್ಲಿಯೇ ಇರಬೇಕು ಮತ್ತು ಇತರ ವಾಹನಗಳನ್ನು ಹಾದುಹೋಗುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಬೇಕು.

088 no u turn

ಯು-ಟರ್ನ್‌ಗಳನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ

ಯಾವುದೇ U-ತಿರುವುಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಈ ಚಿಹ್ನೆಯು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಅಕ್ರಮ ಯು-ಟರ್ನ್‌ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಯೋಜಿಸಿ.

089 no turn right

ಬಲಕ್ಕೆ ಹೋಗುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ

ಬಲ ತಿರುವುಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಈ ಚಿಹ್ನೆಯು ಎಚ್ಚರಿಸುತ್ತದೆ. ನೇರವಾಗಿ ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ ಅಥವಾ ನಿರ್ಬಂಧವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ಪರ್ಯಾಯ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ.

090 priority to vehicles coming from the opposite side

ಮುಂಭಾಗದಿಂದ ಬರುವ ವಾಹನಗಳಿಗೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ

ಚಾಲಕರು ಈ ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ, ಅವರು ವಿರುದ್ಧ ದಿಕ್ಕಿನಿಂದ ಬರುವ ವಾಹನಗಳಿಗೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಡಬೇಕು. ಮುಂದುವರಿಯುವ ಮೊದಲು ಮುಂಬರುವ ಸಂಚಾರವನ್ನು ಹಾದುಹೋಗಲು ಅನುಮತಿಸಿ.

091 customs

ಕಸ್ಟಮ್ಸ್

ಈ ಚಿಹ್ನೆಯು ಮುಂದೆ ಕಸ್ಟಮ್ ಚೆಕ್‌ಪಾಯಿಂಟ್ ಇದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ನೀಡಿದ ಯಾವುದೇ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಮತ್ತು ಅನುಸರಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿರಿ.

092 not enter the bus

ಬಸ್ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ

ಈ ಚಿಹ್ನೆಯಿಂದ ಸೂಚಿಸಲಾದ ನಿರ್ಬಂಧವೆಂದರೆ ಬಸ್‌ಗಳ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ನಿಷೇಧವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ಬಸ್‌ಗಳು ಪರ್ಯಾಯ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

093 no horns

ಹಾರ್ನ್ ಊದುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ

ಈ ಚಿಹ್ನೆಯು ಕೊಂಬಿನ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಶಬ್ದ ಮಾಲಿನ್ಯವನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟಲು ಮತ್ತು ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಹಾರ್ನ್ ಬಳಸುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿ.

094 prohibited the passage of tractor

ಜಾಡು ಹಾದುಹೋಗುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ

ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ಟರ್‌ಗಳು ಸಂಚರಿಸುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಚಾಲಕರು ತಿಳಿದಿರಬೇಕು. ಈ ನಿಷೇಧವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ಟರ್‌ಗಳು ಪರ್ಯಾಯ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

095 the end of overtaking vehicle transport

ಟ್ರಕ್ ಅನ್ನು ಹಿಂದಿಕ್ಕುವ ಪ್ರದೇಶದ ಅಂತ್ಯ

ಸಾರಿಗೆ ವಾಹನಗಳ ಓವರ್‌ಟೇಕ್ ಅನ್ನು ಈಗ ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಈ ಚಿಹ್ನೆ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಗೊತ್ತುಪಡಿಸಿದ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಚಾಲಕರು ಸಾರಿಗೆ ವಾಹನಗಳನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಹಾದು ಹೋಗಬಹುದು.

096 the end of the overtaking is forbidden

ಓವರ್ಟೇಕಿಂಗ್ ಪ್ರದೇಶದ ಅಂತ್ಯ

ನೀವು ಈ ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ, ಮಿತಿಗಳನ್ನು ಮೀರಿಸುವ ಅಂತ್ಯಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧರಾಗಿ. ಈಗ ನೀವು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಇತರ ವಾಹನಗಳನ್ನು ಹಿಂದಿಕ್ಕಬಹುದು.

097 end of the speed limit

ವೇಗ ಮಿತಿಯ ಅಂತ್ಯ

ಈ ಚಿಹ್ನೆಯು ವೇಗದ ಮಿತಿಯ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ರಸ್ತೆ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು ಮತ್ತು ನಿಯಮಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಚಾಲಕರು ತಮ್ಮ ವೇಗವನ್ನು ಸರಿಹೊಂದಿಸಬಹುದು.

098 end all prohibitions

ನಿರ್ಬಂಧಿತ ಪ್ರದೇಶದ ಅಂತ್ಯ

ಈ ಸಂಕೇತವು ಎಲ್ಲಾ ನಿರ್ಬಂಧಗಳ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಹಿಂದಿನ ನಿರ್ಬಂಧಗಳು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅನ್ವಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಚಾಲಕರು ಆ ಮಿತಿಗಳಿಲ್ಲದೆ ಮುಂದುವರಿಯಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ.

099 no parking on even dates

ಎರಡು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಯುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ

ಸಮ ದಿನಾಂಕಗಳಲ್ಲಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಈ ಚಿಹ್ನೆಯು ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತದೆ. ದಂಡ ಅಥವಾ ಎಳೆಯುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಯೋಜಿಸಿ.

100 no parking on odd dates

ಒಂದೇ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಯುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ

ಬೆಸ ದಿನಾಂಕಗಳಲ್ಲಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಈ ಚಿಹ್ನೆಯು ಎಚ್ಚರಿಸುತ್ತದೆ. ಸ್ಥಳೀಯ ನಿಬಂಧನೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ನೀವು ಸೂಕ್ತ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನಿಲುಗಡೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.

101 less distance between two cars is 50m

ಎರಡು ವಾಹನಗಳ ನಡುವೆ ಕನಿಷ್ಠ 50 ಮೀಟರ್ ಅಂತರ

ಎರಡು ಕಾರುಗಳ ನಡುವೆ ಕನಿಷ್ಠ 50 ಮೀಟರ್ ಅಂತರವನ್ನು ಕಾಯ್ದುಕೊಳ್ಳಲು ಈ ಚಿಹ್ನೆಯು ಚಾಲಕರಿಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಇದು ಸುರಕ್ಷಿತ ಅಂತರವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

102 closed both directions

ಎರಡೂ ಬದಿಗಳನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ (ರಸ್ತೆ ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ).

ರಸ್ತೆ ಅಥವಾ ರಸ್ತೆ ಎಲ್ಲಾ ದಿಕ್ಕುಗಳಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಎಂದು ಈ ಚಿಹ್ನೆ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನವನ್ನು ತಲುಪಲು ಪರ್ಯಾಯ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿ.

103 no stopping of parking

ಪಾರ್ಕಿಂಗ್/ಕಾಯುವುದು ಮತ್ತು ನಿಲ್ಲುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ

ಚಾಲಕರು ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಡಿ ಅಥವಾ ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಡಿ ಎಂದು ಈ ಚಿಹ್ನೆಯು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಸಂಚಾರಕ್ಕೆ ಅಡ್ಡಿಯಾಗದಂತೆ ಅಥವಾ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ.

104 no parking

ಪಾರ್ಕಿಂಗ್/ಕಾಯುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ

ಈ ಚಿಹ್ನೆಯು ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಈ ನಿರ್ಬಂಧವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ಗೊತ್ತುಪಡಿಸಿದ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿ.

105 no access to animals

ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ

ಈ ಚಿಹ್ನೆಯಿಂದ ಸೂಚಿಸಲಾದ ನಿರ್ಬಂಧವೆಂದರೆ ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಪ್ರವೇಶವಿಲ್ಲ. ನಿಯಮವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಈ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ದೂರವಿಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.

106 minimum speed

ಕನಿಷ್ಠ ವೇಗ

ಈ ಚಿಹ್ನೆಯು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಕನಿಷ್ಠ ವೇಗವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಸುರಕ್ಷಿತ ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಹರಿವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಚಾಲಕರು ತೋರಿಸಿರುವ ವೇಗಕ್ಕಿಂತ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಚಾಲನೆ ಮಾಡಬಾರದು.

107 the end of the lower speed

ಕನಿಷ್ಠ ವೇಗದ ಅಂತ್ಯ

ಈ ಚಿಹ್ನೆಯು ಕಡಿಮೆ ವೇಗದ ಮಿತಿಯ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ರಸ್ತೆ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು ಮತ್ತು ನಿಯಮಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಚಾಲಕರು ತಮ್ಮ ವೇಗವನ್ನು ಸರಿಹೊಂದಿಸಬಹುದು.

108 the flow of traffic forced forward

ಅಗತ್ಯವಾಗಿ ಮುಂದಕ್ಕೆ ದಿಕ್ಕು

ಈ ಚಿಹ್ನೆಯು ಸಂಚಾರವನ್ನು ಬಲವಂತವಾಗಿ ಮುಂದಕ್ಕೆ ಚಲಿಸುವಂತೆ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಚಾಲಕರು ನೇರವಾಗಿ ಮುಂದುವರಿಯಬೇಕು ಮತ್ತು ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ತಿರುಗಬಾರದು.

109 mandatory direction to the right

ಅಗತ್ಯವಾಗಿ ಬಲಗೈ ದಿಕ್ಕು

ಈ ಚಿಹ್ನೆಯು ಚಾಲಕರಿಗೆ ಬಲಕ್ಕೆ ತಿರುಗುವಂತೆ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಸಂಚಾರ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ಚಿಹ್ನೆಯ ದಿಕ್ಕನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ.

110 mandatory direction to the left

ಹೋಗಬೇಕಾದ ದಿಕ್ಕು ಅವಶ್ಯವಾಗಿ ಬಿಟ್ಟಿದೆ

ಸಿಗ್ನಲ್ ಪ್ರಕಾರ ಚಾಲಕರು ಎಡಕ್ಕೆ ತಿರುಗಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಸುರಕ್ಷಿತ ನ್ಯಾವಿಗೇಶನ್‌ಗಾಗಿ ನೀವು ಸೂಚಿಸಿದ ದಿಕ್ಕನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತೀರೆಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.

111 the flow of traffic forced to right or left

ಬಲಕ್ಕೆ ಅಥವಾ ಎಡಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಕು

ಈ ಚಿಹ್ನೆಯು ಸಂಚಾರ ಬಲಕ್ಕೆ ಅಥವಾ ಎಡಕ್ಕೆ ಹರಿಯಬೇಕೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಮುಂದುವರಿಯಲು ಈ ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ.

112 keep left towards compulsory

ಪ್ರಯಾಣದ ಕಡ್ಡಾಯ ದಿಕ್ಕು (ಎಡಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ)

ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಚಿಹ್ನೆ ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಈ ಸೂಚನೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ರಸ್ತೆಯ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ ಚಾಲನೆ ಮಾಡಿ.

113 the flow of traffic forced to the right or left

ಬಲ ಅಥವಾ ಎಡಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಬಲವಂತದ ನಿರ್ದೇಶನ

ಈ ಚಿಹ್ನೆಯು ಸಂಚಾರ ಬಲಕ್ಕೆ ಅಥವಾ ಎಡಕ್ಕೆ ಹರಿಯಬೇಕೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಮುಂದುವರೆಯಲು ಚಾಲಕರು ಈ ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

114 the flow of traffic forced to detour to the back

ಬಲವಂತದ ಯು-ಟರ್ನ್

ಈ ಚಿಹ್ನೆಯು ದಟ್ಟಣೆಯನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿಸಲು ಬಲವಂತವಾಗಿ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನವನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ತಲುಪಲು ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ.

115 keep right direction compulsory

ಪ್ರಯಾಣದ ಕಡ್ಡಾಯ ದಿಕ್ಕು (ಬಲಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ)

ಸರಿಯಾದ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಇದು ಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಚಿಹ್ನೆ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ನಿಯಮವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ನೀವು ರಸ್ತೆಯ ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ ವಾಹನ ಚಲಾಯಿಸುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ

116 forced to walk in the direction of rotor

ವೃತ್ತದಲ್ಲಿ ಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿ ತಿರುಗುವ ದಿಕ್ಕು

ರೋಟರಿಯ ದಿಕ್ಕನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ಸಂಚಾರ ಬಲವಂತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಈ ಚಿಹ್ನೆ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಬಾಣಗಳಿಂದ ಸೂಚಿಸಿದಂತೆ ಚಾಲಕರು ವೃತ್ತದ ಸುತ್ತಲೂ ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡಬೇಕು.

117 forced to walk towards the front or the right to

ಬಲವಂತವಾಗಿ ಮುಂದಕ್ಕೆ ಅಥವಾ ಸರಿಯಾದ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ

ಈ ಚಿಹ್ನೆಯು ಸಂಚಾರವನ್ನು ಮುಂದಕ್ಕೆ ಅಥವಾ ಬಲಕ್ಕೆ ಚಲಿಸುವಂತೆ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಮುಂದುವರಿಯಲು ಚಾಲಕರು ಈ ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

118 the flow of traffic forced forward or back to circumvent

ಬಲವಂತವಾಗಿ ಮುಂದಕ್ಕೆ ಅಥವಾ ಯು-ಟರ್ನ್

ಈ ಚಿಹ್ನೆಯು ಅಡಚಣೆಯನ್ನು ದಾಟಲು ಸಂಚಾರವು ಮುಂದಕ್ಕೆ ಅಥವಾ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಹರಿಯಬಹುದು ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ತಡೆಯಾಗುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಚಾಲಕರು ಸೂಚಿಸಿದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಬೇಕು.

119 the flow of traffic forced to forward or the left

ಬಲವಂತವಾಗಿ ಮುಂದಕ್ಕೆ ಅಥವಾ ಎಡಕ್ಕೆ

ಈ ಚಿಹ್ನೆಯು ಸಂಚಾರವನ್ನು ಬಲವಂತವಾಗಿ ಮುಂದಕ್ಕೆ ಅಥವಾ ಎಡಕ್ಕೆ ಚಲಿಸುವಂತೆ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಚಾಲಕರು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದಂತೆ ಈ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಒಂದರಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರಿಯಬೇಕು.

120 the flow of traffic forced to the left

ಕಡ್ಡಾಯ ಎಡ ದಿಕ್ಕು

ಈ ಚಿಹ್ನೆಯು ಸಂಚಾರವನ್ನು ಎಡಕ್ಕೆ ಹರಿಯುವಂತೆ ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಸಂಚಾರ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಪಾಲಿಸಲು ಚಾಲಕರು ಈ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಬೇಕು.

121 the flow of traffic to right is compulsory

ಕಡ್ಡಾಯ ಬಲ ತಿರುವು ದಿಕ್ಕು

ಈ ಚಿಹ್ನೆಯು ಸಂಚಾರ ಬಲಕ್ಕೆ ಹರಿಯಬೇಕು ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಸುಗಮ ಸಂಚಾರವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಚಾಲಕರು ಈ ನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.

122 track animals

ಪ್ರಾಣಿಗಳು ನಡೆಯುವ ದಾರಿ

ಈ ಚಿಹ್ನೆಯು ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಹಾದುಹೋಗಲು ಗೊತ್ತುಪಡಿಸಿದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಚಾಲಕರು ಜಾಗೃತರಾಗಿರಬೇಕು ಮತ್ತು ರಸ್ತೆ ದಾಟುವ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಮೇಲೆ ನಿಗಾ ಇಡಬೇಕು.

123 pedastrain path

ವಾಕಿಂಗ್ ಪಥ

ಈ ಚಿಹ್ನೆಯು ಪಾದಚಾರಿಗಳಿಗೆ ಗೊತ್ತುಪಡಿಸಿದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಪಾದಚಾರಿಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಅವಕಾಶವಿದ್ದು, ವಾಹನಗಳು ಪ್ರವೇಶಿಸುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಬೇಕು.

124 bicycle path

ಸೈಕಲ್ ಮಾರ್ಗ

ಈ ಚಿಹ್ನೆಯು ಬೈಸಿಕಲ್ಗಳಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಸೈಕ್ಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳು ಈ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಬಳಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಮೋಟಾರು ವಾಹನಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಸೌದಿ ನಿಯಂತ್ರಕ ಚಿಹ್ನೆಗಳ ನಿಮ್ಮ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ!

ಈಗ ನೀವು ಪ್ರಮುಖ ನಿಯಂತ್ರಕ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ್ದೀರಿ, ನಿಮ್ಮ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಪರೀಕ್ಷೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸುವ ಸಮಯ! ನಮ್ಮ ಸಂವಾದಾತ್ಮಕ ರಸಪ್ರಶ್ನೆಗಳು ಪ್ರತಿ ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಮತ್ತು ಅದರ ಅರ್ಥವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ನೀವು ಸೌದಿ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಲೈಸೆನ್ಸ್ ಪರೀಕ್ಷೆಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಿದ್ಧರಾಗಿರುವಿರಿ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತದೆ.