Regulatory Signs with Explanation in Hindi

सऊदी अरब में नियामक संकेत

सड़कों पर व्यवस्था बनाए रखने के लिए नियामक संकेत आवश्यक हैं। ये संकेत विशिष्ट नियमों को दर्शाते हैं जिनका ड्राइवरों को पालन करना चाहिए, जैसे गति सीमा, नो-एंट्री ज़ोन और अनिवार्य निर्देश। वे आमतौर पर आकार में गोलाकार होते हैं, जिसमें निषेध के लिए लाल सीमाएँ और अनिवार्य कार्यों के लिए नीली पृष्ठभूमि होती है।इन नियमों का पालन करने में विफलता के परिणामस्वरूप जुर्माना, दुर्घटनाएं या यातायात उल्लंघन हो सकता है। सऊदी ड्राइविंग लाइसेंस टेस्ट पास करने और सड़क सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए इन संकेतों को समझना महत्वपूर्ण है।आपकी तैयारी में मदद करने के लिए, हमने उनके स्पष्टीकरण के साथ नियामक संकेतों की एक विस्तृत सूची तैयार की है, ताकि आप उनके महत्व को पहचान सकें और समझ सकें।

066 maximum speed

अधिकतम गति

जब आप इस चिन्ह को देखते हैं, तो संकेतित अधिकतम गति सीमा का पालन करें। सुरक्षा के लिए पोस्ट की गई सीमा का अनुपालन करने के लिए अपनी गति को समायोजित करें।

067 not enter the trailers

ट्रेलर का प्रवेश वर्जित है

यह चिन्ह अनुशंसा करता है कि ट्रेलरों को प्रवेश की अनुमति नहीं है। उल्लंघन से बचने के लिए सुनिश्चित करें कि आपका वाहन इस प्रतिबंध का अनुपालन करता है।

068 goods vehicles prohibited

ट्रकों का प्रवेश वर्जित है

यह चिन्ह चेतावनी देता है कि मालवाहक वाहनों का प्रवेश निषिद्ध है। नियमों का पालन करने के लिए ऐसे वाहनों के साथ इस क्षेत्र में प्रवेश करने से बचें।

069 prohibited the entry of vehicles except motorcycles

मोटर वाहनों के अलावा अन्य वाहनों का प्रवेश वर्जित है

जब आप इस चिन्ह को देखते हैं, तो ध्यान रखें कि मोटरसाइकिलों को छोड़कर सभी वाहनों के लिए प्रवेश निषिद्ध है। इस प्रतिबंध का अनुपालन सुनिश्चित करें।

070 not enter the bicycle

साइकिलों का प्रवेश वर्जित है

यह संकेत बताता है कि साइकिलों के लिए प्रवेश निषिद्ध है। साइकिल चालकों को प्रतिबंधित क्षेत्रों में प्रवेश से बचने के लिए वैकल्पिक मार्ग तलाशने चाहिए।

071 not enter the motorcycle

मोटरसाइकिलों का प्रवेश वर्जित है

यह संकेत बताता है कि मोटरसाइकिलों को प्रवेश नहीं करना चाहिए। सवारों को इस प्रतिबंध का पालन करने के लिए वैकल्पिक मार्ग तलाशना चाहिए।

072 no enter the compounds of public works

ट्रैक्टरों का प्रवेश वर्जित है

यह संकेत ड्राइवरों को सलाह देता है कि सार्वजनिक निर्माण परिसर में प्रवेश निषिद्ध है। सुरक्षा नियमों का पालन करने के लिए इन क्षेत्रों में प्रवेश करने से बचें।

073 prohibited the entry of goods vehicles driven by hand

स्टॉल पर प्रवेश वर्जित है

इस संकेत द्वारा इंगित प्रतिबंध यह है कि हाथ से चलाए जाने वाले मालवाहक वाहनों को अनुमति नहीं है। दंड से बचने के लिए अनुपालन सुनिश्चित करें।

074 vehicles should not enter the animal istrha

घोड़ा गाड़ी का प्रवेश वर्जित है

यह संकेत चेतावनी देता है कि वाहनों को उन क्षेत्रों में प्रवेश नहीं करना चाहिए जहाँ जानवर मौजूद हो सकते हैं। सावधानी बरतें और वन्यजीवों के आवासों का सम्मान करें।

075 no enter the pedastrain

पैदल यात्रियों का प्रवेश वर्जित है

यह संकेत चेतावनी देता है कि पैदल चलने वालों को इस क्षेत्र में प्रवेश करने की अनुमति नहीं है। पैदल चलने वालों को इस प्रतिबंध का पालन करने के लिए वैकल्पिक मार्ग तलाशने चाहिए।

076 no entry

प्रवेश वर्जित है

यह संकेत बताता है कि प्रवेश की अनुमति नहीं है। सुनिश्चित करें कि आप यातायात नियमों का पालन करने के लिए इस बिंदु से आगे न बढ़ें।

077 prohibited the entry of all type of vehicles

वाहनों एवं यात्री वाहनों का प्रवेश वर्जित है

यह संकेत बताता है कि सभी प्रकार के वाहनों के लिए प्रवेश की अनुमति नहीं है। ड्राइवरों को इस प्रतिबंध का पालन करने के लिए वैकल्पिक मार्ग तलाशना चाहिए।

078 no enter the motor vehicles

मोटर वाहनों का प्रवेश वर्जित है

यह संकेत सलाह देता है कि मोटर वाहनों को प्रवेश नहीं करना चाहिए। किसी भी मोटर चालित वाहन के साथ प्रवेश से बचकर अनुपालन सुनिश्चित करें।

079 maximum height

अंतिम ऊंचाई

यह संकेत इस क्षेत्र में प्रवेश करने वाले वाहनों की अधिकतम ऊँचाई के बारे में चेतावनी देता है। सुनिश्चित करें कि टकराव से बचने के लिए आपके वाहन की ऊंचाई सीमा के भीतर हो।

080 maximum width

अंतिम चौड़ाई

यह संकेत देखते समय ड्राइवरों को वाहनों के लिए अनुमत अधिकतम चौड़ाई के बारे में सावधान रहना चाहिए। सुनिश्चित करें कि आपका वाहन निर्दिष्ट चौड़ाई के भीतर फिट बैठता है।

081 stop sign in front of you

रहना

यह संकेत बताता है कि आपको चौराहे या सिग्नल पर पूरी तरह से रुकना चाहिए। सुरक्षा बनाए रखने के लिए आगे बढ़ने से पहले पूरी तरह से रुकना सुनिश्चित करें।

082 forbidden direction to the left

बायीं ओर जाना वर्जित है

यह संकेत बताता है कि बाएं मुड़ना निषिद्ध है। अवैध मोड़ लेने से बचने के लिए अपने मार्ग की योजना तदनुसार बनाएं।

083 the maximum length

अंतिम लंबाई

इस संकेत द्वारा इंगित प्रतिबंध वाहन की अनुमत अधिकतम लंबाई है। सुनिश्चित करें कि आपका वाहन इस लंबाई प्रतिबंध का अनुपालन करता है।

084 maximum weight of a pivotal

अंतिम धुरा भार

यह संकेत ड्राइवरों को सलाह देता है कि वे एक मुख्य वाहन द्वारा उठाए जा सकने वाले अधिकतम वजन के बारे में सावधान रहें। सुनिश्चित करें कि आपके वाहन का वजन सीमा के भीतर है।

085 maximum weight

अंतिम वजन

यह संकेत ड्राइवरों को वाहनों के लिए अनुमत अधिकतम वजन के बारे में सावधान रहने की सलाह देता है। इस प्रतिबंध का अनुपालन करने के लिए अपने वाहन के वजन की जाँच करें।

086 overtaking is forbidden to transport cars

ट्रक को ओवरटेक करना प्रतिबंधित है

यह संकेत देखते समय, ड्राइवरों को परिवहन वाहनों को ओवरटेक नहीं करना चाहिए। सड़क सुरक्षा और यातायात नियमों का अनुपालन सुनिश्चित करने के लिए अपनी स्थिति बनाए रखें।

087 overtaking is forbidden

ओवरटेक करना वर्जित है

यह संकेत बताता है कि इस क्षेत्र में ओवरटेकिंग निषिद्ध है। ड्राइवरों को अपनी वर्तमान लेन में रहना चाहिए और अन्य वाहनों को पास करने से बचना चाहिए।

088 no u turn

यू-टर्न निषिद्ध है

यह संकेत अनुशंसा करता है कि किसी भी यू-टर्न की अनुमति नहीं है। अवैध यू-टर्न लेने से बचने के लिए अपने मार्ग की योजना तदनुसार बनाएं।

089 no turn right

दाहिनी ओर जाना वर्जित है

यह संकेत चेतावनी देता है कि दायाँ मोड़ अनुमत नहीं है। प्रतिबंध का पालन करने के लिए सीधे चलते रहें या कोई वैकल्पिक मार्ग चुनें।

090 priority to vehicles coming from the opposite side

सामने से आने वाले वाहनों को प्राथमिकता

जब ड्राइवर इस संकेत को देखते हैं, तो उन्हें विपरीत दिशा से आने वाले वाहनों को रास्ता देना चाहिए। आगे बढ़ने से पहले आने वाले ट्रैफ़िक को गुजरने दें।

091 customs

प्रथाएँ

यह संकेत बताता है कि आगे एक कस्टम चेकपॉइंट है। कस्टम अधिकारियों द्वारा दिए गए किसी भी निर्देश को रोकने और उसका पालन करने के लिए तैयार रहें।

092 not enter the bus

बस प्रवेश वर्जित है

इस संकेत द्वारा इंगित प्रतिबंध यह है कि बसों का प्रवेश निषिद्ध है। बसों को इस प्रतिबंध का पालन करने के लिए वैकल्पिक मार्ग खोजने चाहिए।

093 no horns

हार्न बजाना वर्जित है

यह संकेत बताता है कि हॉर्न के उपयोग की अनुमति नहीं है। ध्वनि प्रदूषण को रोकने और नियमों का पालन करने के लिए इस क्षेत्र में अपने हॉर्न का उपयोग करने से बचें।

094 prohibited the passage of tractor

रास्ते से गुजरना वर्जित है

ड्राइवरों को पता होना चाहिए कि इस क्षेत्र में ट्रैक्टरों के गुजरने पर प्रतिबंध है। इस प्रतिबंध का पालन करने के लिए ट्रैक्टरों को वैकल्पिक मार्ग तलाशने चाहिए।

095 the end of overtaking vehicle transport

ट्रक ओवरटेकिंग क्षेत्र का अंत

यह संकेत बताता है कि अब परिवहन वाहनों को ओवरटेक करने की अनुमति है। ड्राइवर इस निर्दिष्ट क्षेत्र में परिवहन वाहनों को सुरक्षित रूप से पास कर सकते हैं।

096 the end of the overtaking is forbidden

ओवरटेकिंग क्षेत्र का अंत

जब आप यह संकेत देखते हैं, तो ओवरटेकिंग प्रतिबंधों के अंत के लिए तैयार हो जाएं। अब आप सुरक्षित रूप से अन्य वाहनों को ओवरटेक कर सकते हैं।

097 end of the speed limit

गति सीमा की समाप्ति

यह संकेत गति सीमा के अंत का संकेत देता है। ड्राइवर सामान्य सड़क की स्थिति और नियमों के अनुसार अपनी गति को समायोजित कर सकते हैं।

098 end all prohibitions

प्रतिबंधित क्षेत्र की समाप्ति

यह संकेत सभी प्रतिबंधों के अंत का संकेत देता है। पिछले प्रतिबंध अब लागू नहीं होते हैं, जिससे ड्राइवर उन सीमाओं के बिना आगे बढ़ सकते हैं।

099 no parking on even dates

दोगुने दिनों पर प्रतीक्षा करना वर्जित है

यह संकेत सलाह देता है कि सम तिथियों पर पार्किंग की अनुमति नहीं है। जुर्माना या टोइंग से बचने के लिए अपनी पार्किंग की योजना तदनुसार बनाएं।

100 no parking on odd dates

एकल दिनों के दौरान प्रतीक्षा करना मना है

यह संकेत चेतावनी देता है कि विषम तिथियों पर पार्किंग निषिद्ध है। सुनिश्चित करें कि आप स्थानीय नियमों का पालन करने के लिए उचित दिनों पर पार्क करें।

101 less distance between two cars is 50m

दो वाहनों के बीच न्यूनतम 50 मीटर की दूरी

इस संकेत द्वारा ड्राइवरों को दो कारों के बीच कम से कम 50 मीटर की दूरी रखने की सलाह दी जाती है। यह सुरक्षित दूरी बनाए रखने में मदद करता है।

102 closed both directions

दोनों तरफ निषिद्ध है (सड़क बंद है)।

यह संकेत दर्शाता है कि सड़क या गली सभी दिशाओं से पूरी तरह से बंद है। अपने गंतव्य तक पहुँचने के लिए वैकल्पिक मार्ग खोजें।

103 no stopping of parking

पार्किंग/प्रतीक्षा करना और खड़ा होना निषिद्ध है

यह संकेत अनुशंसा करता है कि ड्राइवर इस क्षेत्र में न रुकें या पार्क न करें। यातायात में बाधा डालने या नियमों का उल्लंघन करने से बचने के लिए आगे बढ़ते रहें।

104 no parking

पार्किंग/प्रतीक्षा निषिद्ध है

यह संकेत सलाह देता है कि पार्किंग की अनुमति नहीं है। इस प्रतिबंध का पालन करने के लिए निर्दिष्ट पार्किंग क्षेत्र खोजें।

105 no access to animals

जानवरों का प्रवेश वर्जित है

इस संकेत द्वारा दर्शाया गया प्रतिबंध यह है कि जानवरों के लिए कोई पहुँच नहीं है। सुनिश्चित करें कि नियम का पालन करने के लिए जानवरों को इस क्षेत्र से दूर रखा जाए।

106 minimum speed

न्यूनतम गति

यह संकेत आवश्यक न्यूनतम गति को दर्शाता है। सुरक्षित यातायात प्रवाह बनाए रखने के लिए ड्राइवरों को दिखाई गई गति से धीमी गति से वाहन नहीं चलाना चाहिए।

107 the end of the lower speed

न्यूनतम गति की समाप्ति

यह संकेत निचली गति सीमा के अंत का सुझाव देता है। ड्राइवर सामान्य सड़क की स्थिति और नियमों के अनुसार अपनी गति को समायोजित कर सकते हैं।

108 the flow of traffic forced forward

आवश्यक रूप से आगे की दिशा

यह संकेत दर्शाता है कि यातायात को आगे बढ़ने के लिए मजबूर किया जाता है। ड्राइवरों को सीधे चलते रहना चाहिए और किसी अन्य दिशा में नहीं मुड़ना चाहिए।

109 mandatory direction to the right

आवश्यक रूप से दाहिने हाथ की दिशा

यह संकेत ड्राइवरों को अनिवार्य रूप से दाईं ओर मुड़ने का निर्देश देता है। ट्रैफ़िक नियमों का पालन करने के लिए संकेत की दिशा का पालन करें।

110 mandatory direction to the left

जाने की दिशा आवश्यक रूप से बाईं ओर है

संकेत के अनुसार ड्राइवरों को अनिवार्य रूप से बाईं ओर मुड़ना होता है। सुनिश्चित करें कि आप सुरक्षित नेविगेशन के लिए संकेतित दिशा का पालन करें।

111 the flow of traffic forced to right or left

दाएं या बाएं जाना चाहिए

यह संकेत दर्शाता है कि ट्रैफ़िक को दाईं या बाईं ओर बहना चाहिए। आगे बढ़ने के लिए इनमें से कोई एक दिशा चुनें।

112 keep left towards compulsory

यात्रा की अनिवार्य दिशा (बाएं जाएं)

संकेत सलाह देता है कि बाईं ओर रहना अनिवार्य है। इस निर्देश का पालन करने के लिए सड़क के बाईं ओर ड्राइव करें।

113 the flow of traffic forced to the right or left

दाएँ या बाएँ जाने के लिए बाध्य दिशा

यह संकेत दर्शाता है कि ट्रैफ़िक को दाईं या बाईं ओर बहना चाहिए। ड्राइवरों को आगे बढ़ने के लिए इनमें से कोई एक दिशा चुननी चाहिए।

114 the flow of traffic forced to detour to the back

जबरन यू-टर्न

यह संकेत दर्शाता है कि ट्रैफ़िक को पीछे की ओर मुड़ने के लिए मजबूर होना पड़ता है। सुरक्षित रूप से अपने गंतव्य तक पहुँचने के लिए चक्करदार मार्ग का पालन करें।

115 keep right direction compulsory

यात्रा की अनिवार्य दिशा (दाएं जाएं)

संकेत दर्शाता है कि सही दिशा में रहना अनिवार्य है। सुनिश्चित करें कि आप इस नियम का पालन करने के लिए सड़क के दाईं ओर ड्राइव करें

116 forced to walk in the direction of rotor

किसी चौराहे पर दिशा मोड़ना अनिवार्य

यह संकेत दर्शाता है कि ट्रैफ़िक को रोटरी की दिशा का पालन करने के लिए मजबूर होना पड़ता है। ड्राइवरों को तीर द्वारा इंगित किए गए अनुसार गोल चक्कर के चारों ओर नेविगेट करना चाहिए।

117 forced to walk towards the front or the right to

जबरदस्ती आगे या सही दिशा में

यह संकेत अनुशंसा करता है कि ट्रैफ़िक को आगे या दाईं ओर बढ़ना चाहिए। ड्राइवरों को सुरक्षित रूप से आगे बढ़ने के लिए इनमें से कोई एक दिशा चुननी चाहिए।

118 the flow of traffic forced forward or back to circumvent

जबरदस्ती आगे बढ़ाना या यू-टर्न लेना

यह संकेत बताता है कि यातायात किसी बाधा को पार करने के लिए आगे या पीछे की ओर बह सकता है। चालकों को अवरोध से बचने के लिए संकेतित मार्ग का अनुसरण करना चाहिए।

119 the flow of traffic forced to forward or the left

जबरदस्ती आगे या बायीं दिशा में

यह संकेत बताता है कि यातायात को आगे या बाईं ओर जाने के लिए मजबूर किया जाता है। चालकों को निर्देशानुसार इनमें से किसी एक दिशा में आगे बढ़ना चाहिए।

120 the flow of traffic forced to the left

अनिवार्य बायीं दिशा

यह संकेत सलाह देता है कि यातायात को बाईं ओर बहना चाहिए। चालकों को यातायात नियमों का पालन करने के लिए इस दिशा का अनुसरण करना चाहिए।

121 the flow of traffic to right is compulsory

दाहिनी ओर मुड़ना अनिवार्य

यह संकेत दर्शाता है कि यातायात को दाईं ओर प्रवाहित होना चाहिए। सुचारू यातायात सुनिश्चित करने के लिए ड्राइवरों को इस दिशा का पालन करना आवश्यक है।

122 track animals

जिस तरह जानवर चलते हैं

यह संकेत जानवरों के गुजरने के लिए निर्दिष्ट मार्ग को दर्शाता है। ड्राइवरों को सतर्क रहना चाहिए और सड़क पार करने वाले जानवरों पर नज़र रखनी चाहिए।

123 pedastrain path

पैदल पथ

यह संकेत पैदल चलने वालों के लिए निर्दिष्ट मार्ग को दर्शाता है। केवल पैदल चलने वालों को ही इस मार्ग का उपयोग करने की अनुमति है, और वाहनों को प्रवेश करने से बचना चाहिए।

124 bicycle path

साइकल पथ

यह संकेत विशेष रूप से साइकिलों के लिए एक मार्ग को दर्शाता है। साइकिल चालकों को इस मार्ग का उपयोग करना चाहिए, और मोटर वाहनों को आम तौर पर प्रवेश करने से प्रतिबंधित किया जाता है।

सऊदी नियामक संकेतों के बारे में अपने ज्ञान का परीक्षण करें!

अब जब आपने सबसे महत्वपूर्ण नियामक संकेतों की समीक्षा कर ली है, तो अब आपके ज्ञान का परीक्षण करने का समय आ गया है! हमारे इंटरैक्टिव क्विज़ आपको प्रत्येक संकेत को पहचानने और उसका अर्थ समझने में मदद करेंगे, यह सुनिश्चित करते हुए कि आप सऊदी ड्राइविंग लाइसेंस परीक्षा के लिए पूरी तरह से तैयार हैं।