Regulatory Signs with Explanation in Arabic

العلامات التنظيمية في المملكة العربية السعودية

العلامات التنظيمية ضرورية للحفاظ على النظام على الطرق. تشير هذه العلامات إلى قواعد محددة يجب على السائقين اتباعها، مثل حدود السرعة ومناطق حظر الدخول والاتجاهات الإلزامية. وعادة ما تكون دائرية الشكل، ذات حدود حمراء للمحظورات وخلفيات زرقاء للإجراءات الإلزامية.يمكن أن يؤدي عدم اتباع هذه اللوائح إلى فرض غرامات أو حوادث أو مخالفات مرورية. يعد فهم هذه العلامات أمرًا بالغ الأهمية لاجتياز اختبار رخصة القيادة السعودية وضمان السلامة على الطريق.ولمساعدتك على الاستعداد، قمنا بتجميع قائمة مفصلة بالعلامات التنظيمية، مع شرحها، حتى تتمكن من التعرف على أهميتها وفهمها.

066 maximum speed

السرعة القصوى

عند رؤية هذه العلامة، التزم بأقصى حد للسرعة المشار إليه. اضبط سرعتك للامتثال للحد المحدد للسلامة.

067 not enter the trailers

دخول المقطورة محظور

توصي هذه العلامة بعدم السماح بدخول المقطورات. تأكد من امتثال مركبتك لهذا القيد لتجنب المخالفات.

068 goods vehicles prohibited

يمنع دخول الشاحنات

تحذر العلامة من حظر دخول مركبات البضائع. تجنب دخول هذه المنطقة بمثل هذه المركبات للامتثال للوائح.

069 prohibited the entry of vehicles except motorcycles

يمنع دخول المركبات الأخرى غير المركبات الآلية

عند رؤية هذه العلامة، كن على علم بأن الدخول ممنوع لجميع المركبات باستثناء الدراجات النارية. تأكد من الامتثال لهذا القيد.

070 not enter the bicycle

يحظر دخول الدراجات

تشير هذه العلامة إلى أن دخول الدراجات ممنوع. يجب على راكبي الدراجات البحث عن طرق بديلة لتجنب دخول المناطق المحظورة.

071 not enter the motorcycle

يمنع دخول الدراجات النارية

تقترح العلامة عدم دخول الدراجات النارية. يجب على الدراجين إيجاد مسار بديل للالتزام بهذا القيد.

072 no enter the compounds of public works

يحظر دخول الجرارات

تنصح هذه العلامة السائقين بحظر دخول مجمعات الأشغال العامة. تجنب دخول هذه المناطق للامتثال لقواعد السلامة.

073 prohibited the entry of goods vehicles driven by hand

الدخول إلى الكشك محظور

القيد الذي تشير إليه هذه العلامة هو عدم السماح للمركبات التي تقودها الأيدي. تأكد من الامتثال لتجنب العقوبات.

074 vehicles should not enter the animal istrha

يمنع دخول عربة الخيل

تحذر هذه العلامة من عدم دخول المركبات إلى المناطق التي قد تتواجد فيها الحيوانات. توخ الحذر واحترام موائل الحياة البرية.

075 no enter the pedastrain

دخول المشاة محظور

تحذر العلامة من عدم السماح للمشاة بدخول هذه المنطقة. يجب على المشاة إيجاد مسارات بديلة للامتثال لهذا القيد.

076 no entry

الدخول محظور

تشير هذه العلامة إلى عدم السماح بالدخول. تأكد من عدم تجاوز هذه النقطة للامتثال لقواعد المرور.

077 prohibited the entry of all type of vehicles

يمنع دخول المركبات ومركبات الركاب

تشير هذه العلامة إلى عدم السماح بدخول جميع أنواع المركبات. يجب على السائقين إيجاد طريق بديل للالتزام بهذا القيد.

078 no enter the motor vehicles

يمنع دخول السيارات

تنصح العلامة بعدم دخول المركبات الآلية. تأكد من الامتثال بتجنب الدخول بأي مركبة آلية.

079 maximum height

الارتفاع النهائي

هذه العلامة تحذر من الحد الأقصى لارتفاع المركبات الداخلة إلى هذه المنطقة. تأكد من أن ارتفاع مركبتك ضمن الحد لتجنب الاصطدامات.

080 maximum width

العرض النهائي

يجب على السائقين توخي الحذر من الحد الأقصى للعرض المسموح به للمركبات عند رؤية هذه العلامة. تأكد من أن مركبتك تتناسب مع العرض المحدد.

081 stop sign in front of you

يقضي

تقترح هذه العلامة أنه يجب عليك التوقف تمامًا عند التقاطع أو الإشارة. تأكد من التوقف الكامل قبل المتابعة للحفاظ على السلامة.

082 forbidden direction to the left

الذهاب إلى اليسار محظور

تشير هذه العلامة إلى أن الانعطاف إلى اليسار ممنوع. خطط لمسارك وفقًا لذلك لتجنب القيام بانعطاف غير قانوني.

083 the maximum length

الطول النهائي

القيد المشار إليه بهذه العلامة هو الحد الأقصى لطول المركبة المسموح به. تأكد من امتثال مركبتك لقيود الطول هذه.

084 maximum weight of a pivotal

وزن المحور النهائي

تنصح هذه العلامة السائقين بالحذر من الحد الأقصى للوزن الذي يمكن أن تحمله مركبة محورية. تأكد من أن وزن مركبتك ضمن الحد.

085 maximum weight

الوزن النهائي

تنصح العلامة السائقين بالحذر من الحد الأقصى للوزن المسموح به للمركبات. تحقق من وزن مركبتك للامتثال لهذا القيد.

086 overtaking is forbidden to transport cars

يمنع تجاوز الشاحنة

عند رؤية هذه العلامة، يجب على السائقين عدم تجاوز مركبات النقل. حافظ على موقفك لضمان سلامة الطريق والالتزام بقواعد المرور.

087 overtaking is forbidden

التجاوز محظور

تشير هذه العلامة إلى أن التجاوز ممنوع في هذه المنطقة. يجب على السائقين البقاء في مسارهم الحالي وتجنب تجاوز المركبات الأخرى.

088 no u turn

المنعطفات على شكل حرف U محظورة

توصي العلامة بعدم السماح بالالتفاف على مسار غير قانوني. خطط لمسارك وفقًا لذلك لتجنب القيام بالالتفاف على مسار غير قانوني.

089 no turn right

السير على اليمين محظور

تحذر هذه العلامة من عدم السماح بالانعطاف إلى اليمين. استمر في السير بشكل مستقيم أو اختر طريقًا بديلًا للامتثال للقيود.

090 priority to vehicles coming from the opposite side

المركبات القادمة من الأمام لها الأولوية

عندما يرى السائقون هذه العلامة، يجب عليهم إفساح الطريق للمركبات القادمة من الجانب الآخر. اسمح لحركة المرور القادمة بالمرور قبل الاستمرار.

091 customs

جمارك

تشير هذه العلامة إلى وجود نقطة تفتيش جمركية أمامك. كن مستعدًا للتوقف واتباع أي تعليمات يقدمها مسؤولو الجمارك.

092 not enter the bus

دخول الحافلة محظور

القيد الذي تشير إليه هذه العلامة هو أن دخول الحافلات ممنوع. يجب على الحافلات إيجاد طرق بديلة للامتثال لهذا القيد.

093 no horns

يحظر نفخ القرن

تشير هذه العلامة إلى أنه لا يُسمح باستخدام أبواق السيارات. تجنب استخدام أبواق السيارات في هذه المنطقة لمنع التلوث الضوضائي والامتثال للوائح.

094 prohibited the passage of tractor

اجتياز المسار محظور

يجب أن يكون السائقون على دراية بأن الجرارات ممنوعة من المرور في هذه المنطقة. يجب على الجرارات البحث عن طرق بديلة للالتزام بهذا القيد.

095 the end of overtaking vehicle transport

نهاية منطقة تجاوز الشاحنة

تشير هذه العلامة إلى أنه يُسمح الآن بتجاوز مركبات النقل. يمكن للسائقين تجاوز مركبات النقل بأمان في هذه المنطقة المخصصة.

096 the end of the overtaking is forbidden

نهاية منطقة التجاوز

عندما ترى هذه العلامة، استعد لنهاية قيود التجاوز. يمكنك الآن تجاوز المركبات الأخرى بأمان حيثما كان ذلك مناسبًا.

097 end of the speed limit

نهاية الحد الأقصى للسرعة

تشير هذه العلامة إلى نهاية حد السرعة. يمكن للسائقين تعديل سرعتهم وفقًا لظروف الطريق العامة واللوائح.

098 end all prohibitions

نهاية المنطقة المحظورة

تشير العلامة إلى نهاية جميع المحظورات. لم تعد القيود السابقة سارية، مما يسمح للسائقين بالمضي قدمًا دون تلك القيود.

099 no parking on even dates

الانتظار في الأيام المزدوجة محظور

تنصح هذه العلامة بعدم السماح بركن السيارات في التواريخ الزوجية. خطط لركن سيارتك وفقًا لذلك لتجنب الغرامات أو السحب.

100 no parking on odd dates

يحظر الانتظار خلال الأيام الفردية

تحذر العلامة من أن الركن ممنوع في التواريخ الفردية. تأكد من ركن سيارتك في الأيام المناسبة للامتثال للأنظمة المحلية.

101 less distance between two cars is 50m

الحد الأدنى للمسافة بين المركبتين 50 مترًا

تنصح هذه العلامة السائقين بالحفاظ على مسافة لا تقل عن 50 مترًا بين سيارتين. يساعد هذا في الحفاظ على مسافات متابعة آمنة.

102 closed both directions

كلا الجانبين محظور (الطريق مغلق).

تشير هذه العلامة إلى أن الطريق أو الشارع مغلق تمامًا من جميع الاتجاهات. ابحث عن طرق بديلة للوصول إلى وجهتك.

103 no stopping of parking

يحظر وقوف السيارات/الانتظار والوقوف

توصي العلامة السائقين بعدم التوقف أو الركن في هذه المنطقة. استمر في التحرك لتجنب عرقلة حركة المرور أو انتهاك اللوائح.

104 no parking

وقوف السيارات / الانتظار محظور

تنصح هذه العلامة بعدم السماح بركن السيارة. ابحث عن مناطق وقوف مخصصة للامتثال لهذا القيد.

105 no access to animals

يمنع دخول الحيوانات

القيد الذي تشير إليه هذه العلامة هو عدم السماح بدخول الحيوانات. تأكد من إبعاد الحيوانات عن هذه المنطقة للالتزام بالقاعدة.

106 minimum speed

الحد الأدنى للسرعة

تشير هذه العلامة إلى الحد الأدنى للسرعة المطلوبة. يجب ألا يقود السائقون بسرعة أقل من السرعة الموضحة للحفاظ على تدفق حركة المرور الآمن.

107 the end of the lower speed

نهاية الحد الأدنى للسرعة

تشير هذه العلامة إلى نهاية حد السرعة الأدنى. يمكن للسائقين تعديل سرعتهم وفقًا لظروف الطريق العامة واللوائح.

108 the flow of traffic forced forward

الاتجاه إلى الأمام بالضرورة

تشير العلامة إلى أن حركة المرور مجبرة على التدفق للأمام. يجب على السائقين الاستمرار في السير بشكل مستقيم وعدم الانعطاف في أي اتجاه آخر.

109 mandatory direction to the right

بالضرورة الاتجاه الأيمن

توجه هذه العلامة السائقين إلى الانعطاف الإلزامي إلى اليمين. اتبع اتجاه العلامة للامتثال لقواعد المرور.

110 mandatory direction to the left

الاتجاه الذي يجب أن نسلكه هو اليسار بالضرورة

تتطلب العلامة من السائقين الانعطاف الإلزامي إلى اليسار. تأكد من اتباع الاتجاه المشار إليه للملاحة الآمنة.

111 the flow of traffic forced to right or left

يجب أن تذهب إلى اليمين أو اليسار

تشير هذه العلامة إلى أن حركة المرور يجب أن تتدفق إلى اليمين أو اليسار. اختر أحد هذه الاتجاهات للمتابعة.

112 keep left towards compulsory

اتجاه السفر الإلزامي (اتجه يسارًا)

تنصح العلامة بضرورة الحفاظ على اليسار. قم بالقيادة إلى الجانب الأيسر من الطريق للامتثال لهذه التعليمات.

113 the flow of traffic forced to the right or left

الاتجاه القسري للذهاب إلى اليمين أو اليسار

تشير هذه العلامة إلى أن حركة المرور يجب أن تتدفق إلى اليمين أو اليسار. يجب على السائقين اختيار أحد هذه الاتجاهات للمتابعة.

114 the flow of traffic forced to detour to the back

المنعطف القسري

تشير هذه العلامة إلى أن حركة المرور مجبرة على الالتفاف إلى الخلف. اتبع مسار الالتفاف للوصول إلى وجهتك بأمان.

115 keep right direction compulsory

الاتجاه الإلزامي للسفر (اتجه يمينًا)

تشير العلامة إلى أن الحفاظ على الاتجاه الصحيح إلزامي. تأكد من القيادة إلى الجانب الأيمن من الطريق للالتزام بهذه القاعدة

116 forced to walk in the direction of rotor

اتجاه الدوران الإلزامي في الدوار

تشير هذه العلامة إلى أن حركة المرور مجبرة على اتباع اتجاه الدوار. يجب على السائقين التنقل حول الدوار كما هو موضح بواسطة الأسهم.

117 forced to walk towards the front or the right to

اضطر إلى الأمام أو الاتجاه الصحيح

توصي هذه العلامة بضرورة استمرار حركة المرور إما للأمام أو إلى اليمين. يجب على السائقين اختيار أحد هذه الاتجاهات لمواصلة السير بأمان.

118 the flow of traffic forced forward or back to circumvent

اضطر إلى الأمام أو منعطف على شكل حرف U

تشير هذه العلامة إلى أنه يمكن لحركة المرور أن تتدفق إما للأمام أو للخلف لتجاوز أي عائق. يجب على السائقين اتباع المسار المشار إليه لتجنب العائق.

119 the flow of traffic forced to forward or the left

القسري إلى الأمام أو الاتجاه الأيسر

تشير هذه العلامة إلى أن حركة المرور مضطرة للتحرك إما للأمام أو لليسار. يجب على السائقين المضي قدمًا في أحد هذه الاتجاهات حسب التوجيهات.

120 the flow of traffic forced to the left

الاتجاه الأيسر إلزامي

تشير هذه العلامة إلى أنه يجب على حركة المرور أن تتدفق إلى اليسار. يجب على السائقين اتباع هذا الاتجاه للامتثال لقواعد المرور.

121 the flow of traffic to right is compulsory

الاتجاه الإلزامي لليمين

تشير هذه العلامة إلى أن حركة المرور يجب أن تتدفق إلى اليمين. يتعين على السائقين اتباع هذا الاتجاه لضمان حركة مرور سلسة.

122 track animals

الطريقة التي تمشي بها الحيوانات

تشير هذه العلامة إلى مسار مخصص للحيوانات لتمريرها. يجب على السائقين توخي الحذر ومراقبة الحيوانات التي تعبر الطريق.

123 pedastrain path

مسار المشي

تشير هذه العلامة إلى مسار مخصص للمشاة. يُسمح للمشاة فقط باستخدام هذا المسار، ويجب على المركبات تجنب الدخول.

124 bicycle path

مسار الدراجة

تشير هذه العلامة إلى مسار مخصص للدراجات. يجب على راكبي الدراجات استخدام هذا المسار، وعادةً ما يُحظر على المركبات الآلية الدخول.

اختبر معلوماتك عن الإشارات التنظيمية السعودية!

الآن بعد أن قمت بمراجعة أهم العلامات التنظيمية، حان الوقت لاختبار معلوماتك! ستساعدك اختباراتنا التفاعلية على التعرف على كل علامة وفهم معناها، مما يضمن أنك مستعد تمامًا لامتحان رخصة القيادة السعودية.