Saudi Traffic Signs and Signals in Malayalam

മുന്നറിയിപ്പ് അടയാളങ്ങൾ

സൗദി അറേബ്യയിലെ മുന്നറിയിപ്പ് അടയാളങ്ങൾ ചുവന്ന അരികുകളുള്ള ത്രികോണാകൃതിയിലുള്ളതും വരാനിരിക്കുന്ന അപകടങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഡ്രൈവർമാർക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുന്നതുമാണ്. ഈ അടയാളങ്ങൾ മൂർച്ചയുള്ള തിരിവുകൾ, ക്രോസ്വാക്കുകൾ, റോഡ് വർക്ക് സോണുകൾ എന്നിങ്ങനെ വിവിധ തരത്തിലുള്ള റോഡ് അവസ്ഥകളെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

dip

ഉയർന്ന താഴ്ന്ന വഴി

turn sharp right

വലത് കൂടുതൽ വളഞ്ഞതാണ്

turn sharp left

കൂടുതൽ വക്രമായി വിട്ടു

turn right

വലത് വളഞ്ഞ

turn left

വക്രമായി ഇടത്

road narrows from left

ഇടത് വശത്ത് ഇടുങ്ങിയ പാതയാണ്

winding road right

വലത്തോട്ട് വളഞ്ഞ വഴി

winding road left

ഇടത്തോട്ട് വളഞ്ഞ വഴി

by sliding

പാത വഴുവഴുപ്പുള്ളതാണ്

dangerous bends from right to left

വലത്തുനിന്ന് ഇടത്തോട്ട് അപകടകരമായ ചരിവ്

dangerous bends from left to right

ഇടത്തുനിന്ന് വലത്തോട്ട് അപകടകരമായ ചരിവ്

road narrows from right

വലതുവശത്ത് ഇടുങ്ങിയ പാത

road narrows from both sides

ഇരുവശവും ഇടുങ്ങിയ പാതയാണ്

rise

കയറുക

descent

ചരിവ്

a series of bumps

സ്പീഡ് ബ്രേക്കർ ക്രമം

bump

സ്പീഡ് ബ്രേക്കർ

using non-standard (bumpy road)

പാത മുകളിലേക്കും താഴേക്കും ആണ്

the way the case is heading for the end of a pier or river

കടലിലേക്കോ കനാലിലേക്കോ പോയാണ് പാത അവസാനിക്കുന്നത്

side road on the right

വലതുവശത്ത് ചെറിയ റോഡ്

end of the double road

ഇരട്ടപ്പാത അവസാനിക്കുകയാണ്

series of curves (curves)

ചരിഞ്ഞതും വളഞ്ഞതുമായ റോഡുകളുടെ ഒരു പരമ്പര

pedestrian crossing

കാൽനട ക്രോസിംഗ്

bicycle crossing

സൈക്കിൾ പാർക്കിംഗ് സ്ഥലം

falling rocks

പാറ വീണിരിക്കുന്നു

scattered gravel

കല്ലുകൾ വീണു

be cautious of camels

ഒട്ടകം കടക്കുന്ന സ്ഥലം

be cautious of animals

അനിമൽ ക്രോസിംഗ്

children crossing

കുട്ടികളുടെ ക്രോസിംഗ്

crossing water

വെള്ളം ഒഴുകുന്ന സ്ഥലം

traffic rotary

റിംഗ് റോഡ്

intersection

റോഡ് ക്രോസിംഗ്

two-way street

യാത്രക്കാർക്കുള്ള റോഡ്

tunnel

തുരങ്കം

bridge the path of one

ഒറ്റയടിപ്പാലം

a narrow bridge

ഇടുങ്ങിയ പാലം

low shoulder

ഒരു വശം താഴേക്ക്

dangerous junction ahead

റോഡ് ക്രോസിംഗ്

sand dunes

ഒരു മണൽ കൂമ്പാരം

the end of the duplication of the road

ഡബിൾ റോഡിൻ്റെ അവസാനം

beginning of the duplication of the road

ഡബിൾ റോഡിൻ്റെ തുടക്കം

50m

50 മീറ്റർ

100 meters distance indicators for trains

100 മീറ്റർ

150 meters

150 മീറ്റർ

give preference

നിങ്ങളുടെ മുന്നിൽ മികവിൻ്റെ അടയാളമുണ്ട്

winds crossing

എയർ പാസേജ്

intersection

റോഡ് ക്രോസിംഗ്

be careful

സൂക്ഷിക്കുക

fire station

ഫയർ ബ്രിഗേഡ് സ്റ്റേഷൻ

maximum height

അന്തിമ ഉയരം

road merges from the right

വലതു വശത്തുകൂടിയാണ് റോഡ് വരുന്നത്

road merge from the left

ഇടതുവശത്തുകൂടിയാണ് റോഡ് വരുന്നത്

beacons (traffic lights)

ലൈറ്റ് സിഗ്നൽ

beacons (traffic lights)

ലൈറ്റ് സിഗ്നൽ

the intersection of railway gate

റെയിൽവേ ലൈൻ ക്രോസിംഗ് ഗേറ്റ്

drawbridge

ചലിക്കുന്ന പാലം

low air

താഴ്ന്ന പറക്കൽ

airstrip

റൺവേ

give way ahead

നിങ്ങളുടെ മുന്നിൽ മികവിൻ്റെ അടയാളമുണ്ട്

stop sign in front of you

നിങ്ങളുടെ മുന്നിൽ ഒരു സ്റ്റോപ്പ് അടയാളം ഉണ്ട്

electrical cables

വൈദ്യുത കമ്പികൾ

railroad crossing without a gate

ഗേറ്റില്ലാതെ കടന്നുപോകുന്ന റെയിൽവേ ലൈൻ

branch road from the left

ഇടതുവശത്ത് ചെറിയ റോഡ്

the intersection of a main road with a sub

ചെറിയ റോഡിനൊപ്പം പ്രധാന റോഡിൻ്റെ ക്രോസിംഗ്

sharp deviation route to the left

കുത്തനെയുള്ള ചരിവുകളെ കുറിച്ച് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുന്ന അമ്പടയാളം

ക്വിസ് എടുത്ത് മുന്നറിയിപ്പ് അടയാളങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള നിങ്ങളുടെ അറിവിനെ വെല്ലുവിളിക്കുക

പ്രധാനപ്പെട്ട മുന്നറിയിപ്പ് അടയാളങ്ങൾ പാലിച്ചുകൊണ്ട് സൗദി ഡ്രൈവിംഗ് ലൈസൻസ് ടെസ്റ്റിന് തയ്യാറെടുക്കുക. ഈ ക്വിസുകൾ റോഡ് അപകടങ്ങളെ സൂചിപ്പിക്കുന്ന എല്ലാ മുന്നറിയിപ്പ് അടയാളങ്ങളും ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. ഓരോ ക്വിസും ഓരോ മാർക്കിനും വിശദമായ വിശദീകരണം നൽകുന്നു, നിങ്ങൾ പരീക്ഷയ്ക്ക് തയ്യാറെടുക്കുമ്പോൾ ഓരോന്നിൻ്റെയും അർത്ഥവും പ്രാധാന്യവും മനസ്സിലാക്കാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നു.

സംഘടനാ അടയാളങ്ങൾ

ഡ്രൈവർമാർ പാലിക്കേണ്ട നിർദ്ദിഷ്ട നിയമങ്ങൾ സൂചിപ്പിക്കാൻ റെഗുലേറ്ററി ചിഹ്നങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഈ അടയാളങ്ങൾ സാധാരണയായി വൃത്താകൃതിയിലുള്ളതും വേഗത പരിധി, പ്രവേശനമില്ല, അല്ലെങ്കിൽ നിർബന്ധിത തിരിയൽ തുടങ്ങിയ കമാൻഡുകൾ വഹിക്കുന്നതുമാണ്. സൗദി റോഡുകളിൽ സുരക്ഷിതമായി വാഹനമോടിക്കുന്നതിന് ആവശ്യമായ ട്രാഫിക് നിയമങ്ങൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നതിനാൽ ഈ അടയാളങ്ങൾ അവഗണിക്കുന്നത് പിഴകളോ അപകടങ്ങളോ ഉണ്ടാക്കാം.

maximum speed

പരമാവധി വേഗത

not enter the trailers

ട്രെയിലറിൻ്റെ പ്രവേശനം നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു

goods vehicles prohibited

ട്രക്കുകളുടെ പ്രവേശനം നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു

prohibited the entry of vehicles except motorcycles

മോട്ടോർ വാഹനങ്ങൾ ഒഴികെയുള്ള വാഹനങ്ങളുടെ പ്രവേശനം നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു

not enter the bicycle

സൈക്കിളുകളുടെ പ്രവേശനം നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു

not enterance for the motorcycle

മോട്ടോർ സൈക്കിളുകളുടെ പ്രവേശനം നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു

no enter the compounds of public works

ട്രാക്ടറുകളുടെ പ്രവേശനം നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു

prohibited the entry of goods vehicles driven by hand

സ്റ്റാളിലേക്കുള്ള പ്രവേശനം നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു

vehicles should not enter the animal istrha

കുതിരവണ്ടിയുടെ പ്രവേശനം നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു

no entry for pedastrain

കാൽനടയാത്രക്കാർക്ക് പ്രവേശനം നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു

no entry

പ്രവേശനം നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു

prohibited the entry for all type of all vehicles

വാഹനങ്ങളുടെയും യാത്രാ വാഹനങ്ങളുടെയും പ്രവേശനം നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു

no enter the motor vehicles

മോട്ടോർ വാഹനങ്ങളുടെ പ്രവേശനം നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു

maximum height

അന്തിമ ഉയരം

maximum width

അന്തിമ വീതി

stop sign in front of you

താമസിക്കുക

forbidden direction to the left

ഇടത്തേക്ക് പോകുന്നത് നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു

the maximum length

അവസാന നീളം

maximum weight of a pivotal

അന്തിമ ആക്സിൽ ഭാരം

maximum weight

അന്തിമ ഭാരം

overtaking is forbidden to transport cars

ട്രക്ക് ഓവർടേക്ക് ചെയ്യുന്നത് നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു

overtaking is forbidden

ഓവർടേക്ക് ചെയ്യുന്നത് നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു

no u turn

യു-ടേണുകൾ നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു

no turn right

വലത്തേക്ക് പോകുന്നത് നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു

priority to vehicles coming from the opposite side

മുന്നിൽ നിന്ന് വരുന്ന വാഹനങ്ങൾക്കാണ് മുൻഗണന

customs

കസ്റ്റംസ്

not enter the bus

ബസ് പ്രവേശനം നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു

no horns

ഹോൺ മുഴക്കുന്നത് നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു

prohibited the passage of tractor

പാത കടന്നുപോകുന്നത് നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു

the end of overtaking vehicle transport

ട്രക്ക് ഓവർടേക്കിംഗ് ഏരിയയുടെ അവസാനം

the end of the overtaking is forbidden

ഓവർടേക്കിംഗ് ഏരിയയുടെ അവസാനം

end of the speed limit

വേഗത പരിധി അവസാനിക്കുന്നു

end all prohibitions

നിയന്ത്രിത പ്രദേശത്തിൻ്റെ അവസാനം

no parking on even dates

ഇരട്ട ദിവസങ്ങളിൽ കാത്തിരിക്കുന്നത് നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു

no parking on odd dates

ഒറ്റ ദിവസങ്ങളിൽ കാത്തിരിക്കുന്നത് നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു

less distance between two cars is 50m

രണ്ട് വാഹനങ്ങൾ തമ്മിൽ കുറഞ്ഞത് 50 മീറ്റർ അകലം

closed both directions

ഇരുവശവും നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു (റോഡ് അടച്ചിരിക്കുന്നു).

no stopping or parking

പാർക്കിംഗ്/കാത്തിരിപ്പ്, നിൽക്കൽ എന്നിവ നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു

no parking

പാർക്കിംഗ്/കാത്തിരിപ്പ് നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു

no access to animals

മൃഗങ്ങളുടെ പ്രവേശനം നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു

the minimum speed

കുറഞ്ഞ വേഗത

the end of the lower speed

കുറഞ്ഞ വേഗതയുടെ അവസാനം

the flow of traffic forced forward

നിർബന്ധമായും മുന്നോട്ടുള്ള ദിശ

mandatory direction to the right

നിർബന്ധമായും വലതുവശത്തുള്ള ദിശ

mandatory direction to the left

പോകേണ്ട ദിശ നിർബന്ധമായും അവശേഷിക്കുന്നു

the flow of traffic forced to right or left

വലത്തോട്ടോ ഇടത്തോട്ടോ പോകണം

keep left towards compulsory

യാത്രയുടെ നിർബന്ധിത ദിശ (ഇടത്തേക്ക് പോകുക)

the flow of traffic forced to the right or left

വലത്തോട്ടോ ഇടത്തോട്ടോ പോകാൻ നിർബന്ധിത ദിശ

the flow of traffic forced to detour to the back

നിർബന്ധിത യു-ടേൺ

keep right direction compulsory

യാത്രയുടെ നിർബന്ധിത ദിശ (വലത്തേക്ക് പോകുക)

forced to walk in the direction of rotor

ഒരു റൗണ്ട് എബൗട്ടിൽ നിർബന്ധിത തിരിയുന്ന ദിശ

forced to walk towards the front or the right to

മുന്നോട്ട് അല്ലെങ്കിൽ ശരിയായ ദിശയിലേക്ക് നിർബന്ധിതമായി

the flow of traffic forced forward or back to circumvent

നിർബന്ധിത ഫോർവേഡ് അല്ലെങ്കിൽ യു-ടേൺ

the flow of traffic forced to forward or the left

മുന്നോട്ട് അല്ലെങ്കിൽ ഇടത് ദിശയിലേക്ക് നിർബന്ധിക്കുക

the flow of traffic forced to the left

നിർബന്ധിത ഇടത് ദിശ

the flow of traffic to right is compulsory

നിർബന്ധിത വലത് തിരിയുന്ന ദിശ

track animals

മൃഗങ്ങൾ നടക്കുന്ന വഴി

pedastrain path

നടക്കുന്ന പാത

bicycle path

സൈക്കിൾ പാത

ക്വിസ് എടുത്ത് സംഘടനാ ചിഹ്നങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള നിങ്ങളുടെ അറിവിനെ വെല്ലുവിളിക്കുക

ആവശ്യമായ റെഗുലേറ്ററി മാർക്ക് പാലിച്ചുകൊണ്ട് സൗദി ഡ്രൈവിംഗ് ലൈസൻസ് ടെസ്റ്റിന് തയ്യാറെടുക്കുക. ഈ ക്വിസുകൾ ട്രാഫിക് നിയമങ്ങളെയും നിയന്ത്രണങ്ങളെയും നിയന്ത്രിക്കുന്ന എല്ലാ അടയാളങ്ങളും ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. ഓരോ ക്വിസിലും ഓരോ മാർക്കിൻ്റെയും വിശദമായ വിശദീകരണം ഉൾപ്പെടുന്നു, നിങ്ങൾ പരീക്ഷയ്ക്ക് തയ്യാറെടുക്കുമ്പോൾ അവയുടെ അർത്ഥവും പ്രാധാന്യവും മനസ്സിലാക്കാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നു.

വഴികാട്ടുന്ന അടയാളങ്ങൾ

ഡ്രൈവർമാരെ റോഡുകളിലൂടെ എളുപ്പത്തിൽ നാവിഗേറ്റ് ചെയ്യാൻ സഹായിക്കുന്നതിന് മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശ ചിഹ്നങ്ങൾ ഉപയോഗപ്രദമായ നിർദ്ദേശങ്ങളും വിവരങ്ങളും നൽകുന്നു. ഈ അടയാളങ്ങളിൽ തെരുവിൻ്റെ പേരുകൾ, എക്സിറ്റ് ദിശകൾ, ദൂര മാർക്കറുകൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു. ഈ അടയാളങ്ങൾ സാധാരണയായി ചതുരാകൃതിയിലോ ചതുരാകൃതിയിലോ ആണ്, കൂടാതെ ലക്ഷ്യസ്ഥാനത്ത് സുരക്ഷിതമായും കാര്യക്ഷമമായും എത്തിച്ചേരുന്നതിന് വ്യക്തമായ മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശം നൽകുന്നു.

indicative / parking

പാർക്കിംഗ്

position / side parking

സൈഡ് പാർക്കിംഗ്

brighten the car lights

കാർ ലൈറ്റുകൾ ഓണാക്കുക

dead-end

മുന്നിലുള്ള വഴി അടച്ചിരിക്കുന്നു

dead-end

മുന്നിലുള്ള വഴി അടച്ചിരിക്കുന്നു

dead-end

മുന്നിലുള്ള വഴി അടച്ചിരിക്കുന്നു

dead-end

മുന്നിലുള്ള വഴി അടച്ചിരിക്കുന്നു

end of the highway

ഹൈവേയുടെ അവസാനം

start of the highway

ഹൈവേ

the direction of a unified way

വഴി

preference to the car coming from the front

മുന്നിലുള്ള വാഹനങ്ങൾക്കാണ് മുൻഗണന

house of young people

യൂത്ത് ഹോസ്റ്റൽ

hotel

ഹോട്ടൽ

restaurant

റെസ്റ്റോറൻ്റ്

cafe

ഒരു കോഫി ഷോപ്പ്

petrol station

പെട്രോൾ പമ്പ്

aid center

പ്രഥമശുശ്രൂഷാ കേന്ദ്രം

hospital

ആശുപത്രി

phone

ടെലിഫോൺ

workshop

ശിൽപശാല

camp

കൂടാരം

park

പാർക്ക്

pedestrain crossing

നടക്കുന്ന പാത

bus station

ബസ് സ്റ്റാൻഡ്

motor vehicles only

വാഹനങ്ങൾക്ക് മാത്രം

airport

വിമാനത്താവളം

mark of masque

മദീനയിലെ പള്ളിയുടെ അടയാളം

downtown

സിറ്റി സെൻ്റർ

industrial area

വ്യാവസായിക മേഖല

end of the priority way

ഇതുവഴി കടന്നുപോകുന്നത് നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു

give priority to this way

ഈ വഴി പോകുന്നതാണ് നല്ലത്

marker of mecca

മക്കയുടെ അടയാളം

branch road

തഫിലി റോഡുകൾ

secondary road

സെക്കൻഡറി റോഡുകൾ

main road

വലിയ റോഡ്

north south

വടക്ക് തെക്ക്

east west

കിഴക്ക് പടിഞ്ഞാറ്

name of the city

നഗരത്തിൻ്റെ പേര്

director / exit

പുറത്തേക്കുള്ള വഴി

director / exit

പുറത്തേക്കുള്ള വഴി

museums and entertainment centres, farms

കാർഷിക ഫാം

street and city name

തെരുവിൻ്റെയും നഗരത്തിൻ്റെയും പേര്

street name

റോഡിൻ്റെ പേര്

street name

റോഡിൻ്റെ പേര്

street and city name

തെരുവിൻ്റെയും നഗരത്തിൻ്റെയും പേര്

street name

റോഡിൻ്റെ പേര്

signs on the direction of the cities and villages

ഈ അടയാളങ്ങൾ ഗ്രാമത്തെയും നഗരത്തെയും അറിയിക്കുന്നു

entrance to the city

നഗരത്തിലേക്കുള്ള പ്രവേശനം

marks the direction of mecca

മക്കയിലേക്കുള്ള വഴി അടയാളം

നേതൃപരമായ അടയാളങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള നിങ്ങളുടെ അറിവിനെ പരീക്ഷിച്ച് വെല്ലുവിളിക്കുക

പ്രധാനപ്പെട്ട മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങളും വിവര സൂചനകളും സ്വയം പരിചയപ്പെടുത്തി സൗദി ഡ്രൈവിംഗ് ലൈസൻസ് ടെസ്റ്റിന് തയ്യാറെടുക്കുക. റോഡുകൾ സുരക്ഷിതമായും കാര്യക്ഷമമായും നാവിഗേറ്റ് ചെയ്യാൻ സഹായിക്കുന്ന അത്യാവശ്യ സൂചനകൾ ഈ ക്വിസുകൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. ഓരോ ക്വിസിലും ഓരോ ചിഹ്നത്തിൻ്റെയും വിശദമായ വിശദീകരണം ഉൾപ്പെടുന്നു, നിങ്ങൾ ടെസ്റ്റിനായി തയ്യാറെടുക്കുമ്പോൾ അവയുടെ അർത്ഥവും പ്രാധാന്യവും നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കുന്നു.

താൽക്കാലിക റോഡ് വർക്ക് ഏരിയ അടയാളങ്ങൾ

താത്കാലിക വർക്ക് സോൺ അടയാളങ്ങൾ നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന റോഡ് നിർമ്മാണത്തെക്കുറിച്ചോ അറ്റകുറ്റപ്പണികളിലേക്കോ ഡ്രൈവർമാർക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുന്നു. ഈ അടയാളങ്ങൾ സാധാരണയായി മഞ്ഞയോ ഓറഞ്ചോ നിറത്തിലായിരിക്കും, കൂടാതെ ലെയ്ൻ മാറ്റങ്ങൾ, ഇതര റൂട്ടുകൾ അല്ലെങ്കിൽ കുറഞ്ഞ വേഗതയുള്ള പ്രദേശങ്ങൾ എന്നിവയെക്കുറിച്ച് ഡ്രൈവർമാർക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുന്നു. ഈ അടയാളങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കുന്നത് അപകടങ്ങൾ തടയുകയും ജോലിസ്ഥലങ്ങളിലൂടെ സുരക്ഷിതമായ കടന്നുപോകൽ ഉറപ്പാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

two-way traffic road

ഇരുവശവും റോഡ്

beacons (traffic lights)

സിഗ്നൽ ലൈറ്റ്

road narrows keep left

വലതുവശത്ത് ഇടുങ്ങിയ റോഡാണ്

descent

ചരിവ്

road works

റോഡ് പണി നടന്നുവരികയാണ്

divided highway (road) begins

ഡബിൾ റോഡിൻ്റെ ഉത്ഭവം

stop sign ahead

നിങ്ങളുടെ മുന്നിൽ ഒരു സ്റ്റോപ്പ് അടയാളം ഉണ്ട്

cross road

റോഡ് ക്രോസിംഗ്

sharp bend of the right

റോഡ് കുത്തനെ വലതുവശത്തേക്ക് വളയുന്നു

right bend

റോഡ് വലത്തേക്ക് തിരിയുന്നു

closed lane

ഈ ട്രാക്ക് അടച്ചിരിക്കുന്നു

flagger ahead

മുന്നിൽ കൊടിമരം

detour ahead

മുന്നിലുള്ള വഴി അടച്ചിരിക്കുന്നു

splats

മുന്നറിയിപ്പ് അടയാളം

splats

മുന്നറിയിപ്പ് അടയാളം

panel vertical

നിൽക്കുന്ന ഫലകം

the suppression of traffic

ട്രാഫിക് കോൺ

barriers

ഗതാഗത തടസ്സങ്ങൾ

ക്വിസ് എടുത്ത് താൽക്കാലിക വർക്ക് സോൺ അടയാളങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള നിങ്ങളുടെ അറിവിനെ വെല്ലുവിളിക്കുക

റോഡ് വർക്ക് ഏരിയയിലെ പ്രധാനപ്പെട്ട താൽക്കാലിക അടയാളങ്ങൾ പരിശീലിച്ചുകൊണ്ട് സൗദി ഡ്രൈവിംഗ് ലൈസൻസ് ടെസ്റ്റിന് തയ്യാറെടുക്കുക. നിർമ്മാണ മേഖലകളുമായും താൽക്കാലിക റോഡ് മാറ്റങ്ങളുമായും ബന്ധപ്പെട്ട എല്ലാ അടയാളങ്ങളും ഈ ക്വിസുകൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. ഓരോ ക്വിസും ഓരോ മാർക്കിനും വ്യക്തമായ വിശദീകരണം നൽകുന്നു, അവയുടെ പ്രാധാന്യവും ആ മേഖലകൾക്ക് എങ്ങനെ സുരക്ഷിതമായി ഉത്തരം നൽകാമെന്നും മനസ്സിലാക്കാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നു.

ട്രാഫിക് ലൈറ്റുകൾ

കവലകളിൽ വാഹനങ്ങളുടെ ഒഴുക്ക് നിയന്ത്രിക്കുന്ന അവശ്യ സിഗ്നലുകളാണ് ട്രാഫിക് ലൈറ്റുകൾ – ചുവപ്പ്, മഞ്ഞ, പച്ച – എപ്പോൾ നിർത്തണം, വേഗത കുറയ്ക്കണം അല്ലെങ്കിൽ മുന്നോട്ട് പോകണം. സൗദി അറേബ്യയിൽ, ട്രാഫിക് ലൈറ്റുകൾ റോഡ് സുരക്ഷയ്ക്ക് വളരെ പ്രധാനമാണ്, കാരണം അവ അപകടങ്ങൾ തടയാനും സുഗമമായ ഗതാഗതം ഉറപ്പാക്കാനും സഹായിക്കുന്നു. ഈ ലൈറ്റുകളുടെ സമയവും നിയമങ്ങളും മനസ്സിലാക്കുന്നത് തിരക്കുള്ള സ്ഥലങ്ങളിൽ സുരക്ഷിതമായി വാഹനമോടിക്കുന്നതിൻ്റെ ഒരു പ്രധാന ഭാഗമാണ്.

(green streamers) prepare to pass

കടക്കാൻ തയ്യാറാവുക

(green) express cation

ജാഗ്രതയോടെ മുന്നോട്ട് പോകുക

(red) wait

കാത്തിരിക്കുക

(yellow) slow

(ഇളം മഞ്ഞ വെളിച്ചം) നിർത്താൻ തയ്യാറെടുക്കുക

(red) stand

(റെഡ് ലൈറ്റ്) നിർത്തുക

(yellow) prepare to stand

(മഞ്ഞ വെളിച്ചം) നിർത്താൻ തയ്യാറെടുക്കുക

(green) proceed

(പച്ച വെളിച്ചം) വരൂ

റോഡിലെ വരകൾ അല്ലെങ്കിൽ അടയാളങ്ങൾ

റോഡ് ലൈനുകൾ റോഡ് ഉപരിതലത്തിൽ പെയിൻ്റ് ചെയ്യുന്നു, കൂടാതെ പാതയുടെ ഉപയോഗത്തിനും തിരിയുന്നതിനും നിർത്തുന്നതിനുമുള്ള പ്രധാന ഗൈഡുകളായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു. സോളിഡ് ലൈനുകൾ, തകർന്ന ലൈനുകൾ, സീബ്രാ ക്രോസിംഗുകൾ എന്നിവയ്‌ക്കെല്ലാം ട്രാഫിക് ഫ്ലോ നിയന്ത്രിക്കാനും റോഡ് സുരക്ഷ ഉറപ്പാക്കാനും സഹായിക്കുന്ന പ്രത്യേക അർത്ഥങ്ങളുണ്ട്. നിയമങ്ങൾ പാലിക്കുന്നതിനും സൗദി റോഡുകളിൽ സുരക്ഷിതമായി വാഹനമോടിക്കുന്നതിനും ഈ അടയാളങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നത് നിർണായകമാണ്.

allowed to override

ഓവർടേക്കിംഗ് അനുവദനീയമാണ്

curvature of the road

റോഡ് ഒലിച്ചുപോയി

confluence of the road with sub road

ഈ റോഡ് മറ്റൊരു ചെറിയ റോഡുമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു

confluence of the road with main road

ഈ റോഡ് മറ്റൊരു പ്രധാന റോഡുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു

warning lines / halfway line

മുന്നറിയിപ്പ് ലൈൻ

specify the path line

ബീച്ച് റോഡിൻ്റെ ലൈൻ

line of separating tracks

ട്രാക്ക് പുതുക്കൽ ലൈൻ

a buffer zone between the two lanes

രണ്ട് ട്രാക്കുകളെ വേർതിരിക്കുന്ന ലൈനുകൾ

overtaking is allowed in one direction

ഒരു വശത്ത് നിന്ന് മറികടക്കാൻ അനുവാദമുണ്ട്

overtaking is stricktly forbidden

ഓവർടേക്ക് ചെയ്യുന്നത് കർശനമായി നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു

line stopped at a light signal or the passage of troops

സ്റ്റോപ്പ് ലൈൻ അഹെഡ് സിഗ്നൽ ലൈറ്റ് ഇതാ ട്രാഫിക് പോലീസ്

line stopped at the stop sign panel

സ്റ്റോപ്പ് അടയാളം ദൃശ്യമാകുമ്പോൾ സ്റ്റോപ്പ് ലൈൻ

stand in front of you by priority

മുന്നോട്ട് നിൽക്കുക എന്നത് മികവിൻ്റെ പാതയാണ്

ടെസ്റ്റ് നടത്തി ട്രാഫിക് ലൈറ്റുകളെക്കുറിച്ചും റോഡ് അടയാളങ്ങളെക്കുറിച്ചും ഉള്ള നിങ്ങളുടെ അറിവിനെ വെല്ലുവിളിക്കുക

ട്രാഫിക് ലൈറ്റുകളും റോഡ് ലൈനുകളും പഠിച്ച് സൗദി ഡ്രൈവിംഗ് ലൈസൻസ് ടെസ്റ്റിന് തയ്യാറെടുക്കുക. ഈ ക്വിസുകൾ റോഡിൽ നിങ്ങൾ അഭിമുഖീകരിക്കുന്ന എല്ലാ അവശ്യ സിഗ്നലുകളും അടയാളങ്ങളും ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. ഓരോ ക്വിസിലും അവർ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നതെന്നും പരിശോധനയ്ക്കിടെ അവ എങ്ങനെ സുരക്ഷിതമായി പിന്തുടരാമെന്നും മനസ്സിലാക്കാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നതിന് വിശദമായ വിശദീകരണങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുന്നു.